تراجم

اردو جہاد کا ابھی یک فارمولائی لائحہ عمل ہے:اتر پردیش میں اردو کو ”دوسری ریاستی زبان“ کا درجہ دلانا،بہار میں یہ درجہ…

پچھلے سال میرے ذہن میں بار بار امیلی ڈکنسن ( Emily Dickinson)کی نظم کا یہ مصرعہ گونجتا رہا کہ’’کتاب سے زیادہ بڑا…

تقریباً ایک صدی قبل اپریل 1917کوجس یونیورسٹی(عثمانیہ یونیورسٹی)کو بڑے تزک واحتشام سے قائم کیا گیا تھا،اور اس کے تحت بڑے بڑے منصوبے…

ترجمہ کی روایت اتنی ہی پرانی ہے،جتنی خود انسان کی۔اس لیے یہ کہنا بے جا نہ ہوگا کہ اردو میں ترجمہ کی…