Adbi Miras
  • سر ورق
  • اداریہ
    • اداریہ

      نومبر 10, 2021

      اداریہ

      خصوصی اداریہ – ڈاکٹر زاہد ندیم احسن

      اکتوبر 16, 2021

      اداریہ

      اکتوبر 17, 2020

      اداریہ

      ستمبر 25, 2020

      اداریہ

      ستمبر 7, 2020

  • تخلیقی ادب
    • گلہائے عقیدت
    • نظم
    • غزل
    • افسانہ
    • انشائیہ
    • سفر نامہ
    • قصیدہ
    • رباعی
  • تنقیدات
    • شاعری
      • نظم فہمی
      • غزل شناسی
      • مثنوی کی تفہیم
      • مرثیہ تنقید
      • شاعری کے مختلف رنگ
      • تجزیے
    • فکشن
      • ناول شناسی
      • افسانہ کی تفہیم
      • افسانچے
      • فکشن کے رنگ
      • فکشن تنقید
    • ڈرامہ
    • صحافت
    • طب
  • کتاب کی بات
    • کتاب کی بات

      فروری 2, 2026

      کتاب کی بات

      فروری 1, 2026

      کتاب کی بات

      دسمبر 14, 2025

      کتاب کی بات

      ستمبر 29, 2025

      کتاب کی بات

      جولائی 12, 2025

  • تحقیق و تنقید
    • تحقیق و تنقید

      تانیثی ادب کی شناخت اور تعیّنِ قدر –…

      جنوری 10, 2026

      تحقیق و تنقید

      دبستانِ اردو زبان و ادب: فکری تناظری –…

      جولائی 10, 2025

      تحقیق و تنقید

      جدیدیت اور مابعد جدیدیت – وزیر آغا

      جون 20, 2025

      تحقیق و تنقید

      شعریت کیا ہے؟ – کلیم الدین احمد

      دسمبر 5, 2024

      تحقیق و تنقید

      کوثرمظہری کی تنقیدی کتابوں کا اجمالی جائزہ –…

      نومبر 19, 2024

  • اسلامیات
    • قرآن مجید (آڈیو) All
      قرآن مجید (آڈیو)

      سورۃ یٰسین

      جون 10, 2021

      قرآن مجید (آڈیو)

      جون 3, 2021

      قرآن مجید (آڈیو)

      جون 3, 2021

      اسلامیات

      قرآن کو سمجھ کر پڑھنے کا معمول بنائیے!…

      اپریل 11, 2026

      اسلامیات

      قربانی سے ہم کیا سیکھتے ہیں – الف…

      جون 16, 2024

      اسلامیات

      احتسابِ رمضان: رمضان میں ہم نے کیا حاصل…

      اپریل 7, 2024

      اسلامیات

      رمضان المبارک: تقوے کی کیفیت سے معمور و…

      مارچ 31, 2024

  • متفرقات
    • ادب کا مستقبل ادبی میراث کے بارے میں ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف تحفظ مادری زبان تراجم تعلیم خبر نامہ خصوصی مضامین سماجی اور سیاسی مضامین عالمی ادب فکر و عمل نوشاد منظر Naushad Manzar All
      ادب کا مستقبل

      غزل – صائمہ مقبول

      جنوری 3, 2026

      ادب کا مستقبل

      غزل – عقبیٰ حمید

      نومبر 1, 2024

      ادب کا مستقبل

      ہم کے ٹھرے دکن دیس والے – سیدہ…

      اگست 3, 2024

      ادب کا مستقبل

      نورالحسنین :  نئی نسل کی نظر میں –…

      جون 25, 2023

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادبی میراث : ایک اہم ادبی حوالہ- عمیرؔ…

      اگست 3, 2024

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادب کی ترویج کا مرکز: ادبی میراث –…

      جنوری 10, 2022

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادبی میراث : ادب و ثقافت کا ترجمان…

      اکتوبر 22, 2021

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادب و ثقافت کا جامِ جہاں نُما –…

      ستمبر 14, 2021

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      سائیں منظورحیدرؔ گیلانی ایک تعارف – عمیرؔ یاسرشاہین

      اپریل 25, 2022

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      ڈاکٹر ابراہیم افسر

      اگست 4, 2021

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      جنید احمد نور

      اگست 3, 2021

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      ڈاکٹر سمیہ ریاض فلاحی

      اگست 3, 2021

      تحفظ مادری زبان

      ملک کی تعمیر و ترقی میں اردو زبان و ادب…

      جولائی 1, 2023

      تحفظ مادری زبان

      عالمی یومِ مادری زبان اور ہماری مادری زبان…

      فروری 21, 2023

      تحفظ مادری زبان

      اردو رسم الخط : تہذیبی و لسانیاتی مطالعہ:…

      مئی 22, 2022

      تحفظ مادری زبان

      کچھ اردو رسم الخط کے بارے میں –…

      مئی 22, 2022

      تراجم

      ڈاکٹر محمد ریحان: ترجمہ کا ستارہ – سیّد…

      اکتوبر 13, 2025

      تراجم

      کوثر مظہری کے تراجم – محمد اکرام

      جنوری 6, 2025

      تراجم

      ترجمہ نگاری: علم و ثقافت کے تبادلے کا…

      نومبر 7, 2024

      تراجم

      ماں پڑھتی ہے/ ایس آر ہرنوٹ – وقاراحمد

      اکتوبر 7, 2024

      تعلیم

      بچوں کا تعلیمی مستقبل اور والدین کی ذمہ…

      جون 1, 2025

      تعلیم

      مخلوط نصاب اور دینی اقدار: ایک جائزہ –…

      جون 1, 2025

      تعلیم

      ڈاکٹر اقبالؔ کے تعلیمی افکار و نظریات –…

      جولائی 30, 2024

      تعلیم

      کاغذ، کتاب اور زندگی کی عجیب کہانیاں: عالمی…

      اپریل 25, 2024

      خبر نامہ

      جامعہ پریم چند آرکائیو ز اینڈ لٹریری سینٹر…

      فروری 27, 2026

      خبر نامہ

      دوحہ (قطر) میں شاندار عالمی مشاعرے کا اہتمام

      جنوری 3, 2026

      خبر نامہ

      قطر میں علیگڑھ مسلم یونیورسٹی الومنائی ایسوسی ایشن…

      اکتوبر 27, 2025

      خبر نامہ

      بزمِ اردو قطر کے زیرِ اہتمام سالانہ مجلہ…

      اکتوبر 26, 2025

      خصوصی مضامین

      گلوبلائزیشن اور اردو اَدب – ڈاکٹر نسیم احمد نسیم

      جولائی 26, 2025

      خصوصی مضامین

      نفرت انگیز سیاست میں میڈیا اور ٹیکنالوجی کا…

      فروری 1, 2025

      خصوصی مضامین

      لال کوٹ قلعہ: دہلی کی قدیم تاریخ کا…

      جنوری 21, 2025

      خصوصی مضامین

      بجھتے بجھتے بجھ گیا طارق چراغِ آرزو :دوست…

      جنوری 21, 2025

      سماجی اور سیاسی مضامین

      صحت کے شعبے میں شمسی توانائی کا استعمال:…

      جون 1, 2025

      سماجی اور سیاسی مضامین

      لٹریچر فیسٹیولز کا فروغ: ادب یا تفریح؟ –…

      دسمبر 4, 2024

      سماجی اور سیاسی مضامین

      معاشی ترقی سے جڑے کچھ مسائل –  محمد…

      نومبر 30, 2024

      سماجی اور سیاسی مضامین

      دعوتِ اسلامی اور داعیانہ اوصاف و کردار –…

      نومبر 30, 2024

      عالمی ادب

      عائشہ عودہ کی خودنوشت أحلام بالحریۃ : ڈاکٹر…

      جنوری 10, 2026

      فکر و عمل

      حسن امام درؔد: شخصیت اور ادبی کارنامے –…

      جنوری 20, 2025

      فکر و عمل

      کوثرمظہری: ذات و جہات – محمد اکرام

      اکتوبر 8, 2024

      فکر و عمل

      حضرت مولاناسید تقی الدین ندوی فردوسیؒ – مفتی…

      اکتوبر 7, 2024

      فکر و عمل

      نذرانہ عقیدت ڈاکٹر شاہد بدر فلاحی کے نام…

      جولائی 23, 2024

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      جولائی 12, 2025

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      جولائی 12, 2025

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      رسالہ ’’شاہراہ‘‘ کے اداریے – ڈاکٹر نوشاد منظر

      دسمبر 30, 2023

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      قرون وسطی کے ہندوستان میں تصوف کی نمایاں…

      مارچ 11, 2023

      متفرقات

      جامعہ پریم چند آرکائیو ز اینڈ لٹریری سینٹر…

      فروری 27, 2026

      متفرقات

      عائشہ عودہ کی خودنوشت أحلام بالحریۃ : ڈاکٹر…

      جنوری 10, 2026

      متفرقات

      دوحہ (قطر) میں شاندار عالمی مشاعرے کا اہتمام

      جنوری 3, 2026

      متفرقات

      غزل – صائمہ مقبول

      جنوری 3, 2026

  • ادبی میراث فاؤنڈیشن
مقبول ترین
تحقیق: معنی و مفہوم ۔ شاذیہ بتول
تدوین متن کا معروضی جائزہ – نثار علی...
ترجمہ کا فن :اہمیت اور مسائل – سیدہ...
سر سید کی  ادبی خدمات – ڈاکٹر احمد...
آغا حشر کاشمیری کی ڈراما نگاری (سلور کنگ...
حالیؔ کی حالات زندگی اور ان کی خدمات...
ثقافت اور اس کے تشکیلی عناصر – نثار...
تحقیق کیا ہے؟ – صائمہ پروین
منٹو کی افسانہ نگاری- ڈاکٹر نوشاد عالم
منیرؔنیازی کی شاعری کے بنیادی فکری وفنی مباحث...
  • سر ورق
  • اداریہ
    • اداریہ

      نومبر 10, 2021

      اداریہ

      خصوصی اداریہ – ڈاکٹر زاہد ندیم احسن

      اکتوبر 16, 2021

      اداریہ

      اکتوبر 17, 2020

      اداریہ

      ستمبر 25, 2020

      اداریہ

      ستمبر 7, 2020

  • تخلیقی ادب
    • گلہائے عقیدت
    • نظم
    • غزل
    • افسانہ
    • انشائیہ
    • سفر نامہ
    • قصیدہ
    • رباعی
  • تنقیدات
    • شاعری
      • نظم فہمی
      • غزل شناسی
      • مثنوی کی تفہیم
      • مرثیہ تنقید
      • شاعری کے مختلف رنگ
      • تجزیے
    • فکشن
      • ناول شناسی
      • افسانہ کی تفہیم
      • افسانچے
      • فکشن کے رنگ
      • فکشن تنقید
    • ڈرامہ
    • صحافت
    • طب
  • کتاب کی بات
    • کتاب کی بات

      فروری 2, 2026

      کتاب کی بات

      فروری 1, 2026

      کتاب کی بات

      دسمبر 14, 2025

      کتاب کی بات

      ستمبر 29, 2025

      کتاب کی بات

      جولائی 12, 2025

  • تحقیق و تنقید
    • تحقیق و تنقید

      تانیثی ادب کی شناخت اور تعیّنِ قدر –…

      جنوری 10, 2026

      تحقیق و تنقید

      دبستانِ اردو زبان و ادب: فکری تناظری –…

      جولائی 10, 2025

      تحقیق و تنقید

      جدیدیت اور مابعد جدیدیت – وزیر آغا

      جون 20, 2025

      تحقیق و تنقید

      شعریت کیا ہے؟ – کلیم الدین احمد

      دسمبر 5, 2024

      تحقیق و تنقید

      کوثرمظہری کی تنقیدی کتابوں کا اجمالی جائزہ –…

      نومبر 19, 2024

  • اسلامیات
    • قرآن مجید (آڈیو) All
      قرآن مجید (آڈیو)

      سورۃ یٰسین

      جون 10, 2021

      قرآن مجید (آڈیو)

      جون 3, 2021

      قرآن مجید (آڈیو)

      جون 3, 2021

      اسلامیات

      قرآن کو سمجھ کر پڑھنے کا معمول بنائیے!…

      اپریل 11, 2026

      اسلامیات

      قربانی سے ہم کیا سیکھتے ہیں – الف…

      جون 16, 2024

      اسلامیات

      احتسابِ رمضان: رمضان میں ہم نے کیا حاصل…

      اپریل 7, 2024

      اسلامیات

      رمضان المبارک: تقوے کی کیفیت سے معمور و…

      مارچ 31, 2024

  • متفرقات
    • ادب کا مستقبل ادبی میراث کے بارے میں ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف تحفظ مادری زبان تراجم تعلیم خبر نامہ خصوصی مضامین سماجی اور سیاسی مضامین عالمی ادب فکر و عمل نوشاد منظر Naushad Manzar All
      ادب کا مستقبل

      غزل – صائمہ مقبول

      جنوری 3, 2026

      ادب کا مستقبل

      غزل – عقبیٰ حمید

      نومبر 1, 2024

      ادب کا مستقبل

      ہم کے ٹھرے دکن دیس والے – سیدہ…

      اگست 3, 2024

      ادب کا مستقبل

      نورالحسنین :  نئی نسل کی نظر میں –…

      جون 25, 2023

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادبی میراث : ایک اہم ادبی حوالہ- عمیرؔ…

      اگست 3, 2024

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادب کی ترویج کا مرکز: ادبی میراث –…

      جنوری 10, 2022

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادبی میراث : ادب و ثقافت کا ترجمان…

      اکتوبر 22, 2021

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادب و ثقافت کا جامِ جہاں نُما –…

      ستمبر 14, 2021

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      سائیں منظورحیدرؔ گیلانی ایک تعارف – عمیرؔ یاسرشاہین

      اپریل 25, 2022

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      ڈاکٹر ابراہیم افسر

      اگست 4, 2021

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      جنید احمد نور

      اگست 3, 2021

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      ڈاکٹر سمیہ ریاض فلاحی

      اگست 3, 2021

      تحفظ مادری زبان

      ملک کی تعمیر و ترقی میں اردو زبان و ادب…

      جولائی 1, 2023

      تحفظ مادری زبان

      عالمی یومِ مادری زبان اور ہماری مادری زبان…

      فروری 21, 2023

      تحفظ مادری زبان

      اردو رسم الخط : تہذیبی و لسانیاتی مطالعہ:…

      مئی 22, 2022

      تحفظ مادری زبان

      کچھ اردو رسم الخط کے بارے میں –…

      مئی 22, 2022

      تراجم

      ڈاکٹر محمد ریحان: ترجمہ کا ستارہ – سیّد…

      اکتوبر 13, 2025

      تراجم

      کوثر مظہری کے تراجم – محمد اکرام

      جنوری 6, 2025

      تراجم

      ترجمہ نگاری: علم و ثقافت کے تبادلے کا…

      نومبر 7, 2024

      تراجم

      ماں پڑھتی ہے/ ایس آر ہرنوٹ – وقاراحمد

      اکتوبر 7, 2024

      تعلیم

      بچوں کا تعلیمی مستقبل اور والدین کی ذمہ…

      جون 1, 2025

      تعلیم

      مخلوط نصاب اور دینی اقدار: ایک جائزہ –…

      جون 1, 2025

      تعلیم

      ڈاکٹر اقبالؔ کے تعلیمی افکار و نظریات –…

      جولائی 30, 2024

      تعلیم

      کاغذ، کتاب اور زندگی کی عجیب کہانیاں: عالمی…

      اپریل 25, 2024

      خبر نامہ

      جامعہ پریم چند آرکائیو ز اینڈ لٹریری سینٹر…

      فروری 27, 2026

      خبر نامہ

      دوحہ (قطر) میں شاندار عالمی مشاعرے کا اہتمام

      جنوری 3, 2026

      خبر نامہ

      قطر میں علیگڑھ مسلم یونیورسٹی الومنائی ایسوسی ایشن…

      اکتوبر 27, 2025

      خبر نامہ

      بزمِ اردو قطر کے زیرِ اہتمام سالانہ مجلہ…

      اکتوبر 26, 2025

      خصوصی مضامین

      گلوبلائزیشن اور اردو اَدب – ڈاکٹر نسیم احمد نسیم

      جولائی 26, 2025

      خصوصی مضامین

      نفرت انگیز سیاست میں میڈیا اور ٹیکنالوجی کا…

      فروری 1, 2025

      خصوصی مضامین

      لال کوٹ قلعہ: دہلی کی قدیم تاریخ کا…

      جنوری 21, 2025

      خصوصی مضامین

      بجھتے بجھتے بجھ گیا طارق چراغِ آرزو :دوست…

      جنوری 21, 2025

      سماجی اور سیاسی مضامین

      صحت کے شعبے میں شمسی توانائی کا استعمال:…

      جون 1, 2025

      سماجی اور سیاسی مضامین

      لٹریچر فیسٹیولز کا فروغ: ادب یا تفریح؟ –…

      دسمبر 4, 2024

      سماجی اور سیاسی مضامین

      معاشی ترقی سے جڑے کچھ مسائل –  محمد…

      نومبر 30, 2024

      سماجی اور سیاسی مضامین

      دعوتِ اسلامی اور داعیانہ اوصاف و کردار –…

      نومبر 30, 2024

      عالمی ادب

      عائشہ عودہ کی خودنوشت أحلام بالحریۃ : ڈاکٹر…

      جنوری 10, 2026

      فکر و عمل

      حسن امام درؔد: شخصیت اور ادبی کارنامے –…

      جنوری 20, 2025

      فکر و عمل

      کوثرمظہری: ذات و جہات – محمد اکرام

      اکتوبر 8, 2024

      فکر و عمل

      حضرت مولاناسید تقی الدین ندوی فردوسیؒ – مفتی…

      اکتوبر 7, 2024

      فکر و عمل

      نذرانہ عقیدت ڈاکٹر شاہد بدر فلاحی کے نام…

      جولائی 23, 2024

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      جولائی 12, 2025

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      جولائی 12, 2025

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      رسالہ ’’شاہراہ‘‘ کے اداریے – ڈاکٹر نوشاد منظر

      دسمبر 30, 2023

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      قرون وسطی کے ہندوستان میں تصوف کی نمایاں…

      مارچ 11, 2023

      متفرقات

      جامعہ پریم چند آرکائیو ز اینڈ لٹریری سینٹر…

      فروری 27, 2026

      متفرقات

      عائشہ عودہ کی خودنوشت أحلام بالحریۃ : ڈاکٹر…

      جنوری 10, 2026

      متفرقات

      دوحہ (قطر) میں شاندار عالمی مشاعرے کا اہتمام

      جنوری 3, 2026

      متفرقات

      غزل – صائمہ مقبول

      جنوری 3, 2026

  • ادبی میراث فاؤنڈیشن
Adbi Miras
غزل شناسینصابی مواد

حکیم مومن خاں مومن آشناؤں میں نا آشنا شاعر – محمد عشرت صغیر

by adbimiras اکتوبر 18, 2021
by adbimiras اکتوبر 18, 2021 1 comment

اٹھارہویں صدی عیسویں میں دہلی کے نگارخانے میں ایسی ایسی شخصیتوں کا وجود ملتا ہے جن کے فضائل و کمالات پر جتنا رشک کیا جائے اتنا کم ہے۔ ا ن شخصیات میںوہ یگانہ روزگار اور نابغہ عصر ہستیاں شامل ہیں جو تا حال فقید المثل ہیں۔اس پر بھی طرہ امتیاز یہ کہ انھیں ایک ساتھ کئی علوم و فنون پر عبور کامل حاصل رہا۔حکیم مومن خان مومنؔ  بھی دہلی کی انھی یادگار ہستیوں میں شمار کئے جاتے ہیں،جن کے معتقدوں میں غالبؔ جیسا صاحب علم و ادب شامل ہے۔حکیم مومن خان مومنؔ ایک قادرالکلام شاعر،طبیب ِ حاذق،طالع شناس نجومی و رمّال اور صاحب طرز انشا پردازنثّار کی حیثیت سے اپنی حیات میں ہی مقبولیت حاصل کرنے والی شخصیت ہیں۔استاذ الشعرا مرزا ابراہیم ذوق ؔاور دبیر الملک مرزا اسد اللہ خاں غالبؔ کے ساتھ ساتھ اگر کسی شاعر کا نام لیا جاتا ہے تو وہ نام حکیم مومن خان مومنؔ کا ہے۔یہ بات اور ہے کہ اس قدر نابغہ روزگار شخصیت کو بعد کے زمانے میں اس نگاہِ قدر سے نہیں دیکھا گیا یا ان کے فضائل و کمال سے بے اعتنائی برتی گئی جیسی قدر ذوقؔ اور غالبؔ جیسے شعرا کو نصیب ہوئی۔ مثال کے طور پر ’آبِ حیات‘ جیسے تذکرے کے ذریعے بزرگوں کی عظمت زندہ کرنے کی دھوم مچانے والے محمد حسین آزاد ؔنے بھی تصنیف ِ مذکور کے پہلے ایڈیشن میں مومن ؔ  کی سوانح یا ذکر ِ خیر کو  سرے سے معدوم کر دیا، اور جب بعد میں اعتراض کیے گئے تو بڑے بھولے انداز میں اگلے ایڈیشن میں طرح طرح کے عذر پیش کرتے ہوئے کچھ احوال و کوائف پر اکتفا کرتے ہوئے اپنا دامن بچا گئے۔

’آبِ حیات‘ کا وہ تراشہ یہاں لطف کے لئے نقل کیا جا رہاہے،جہاں آزادؔ عجیب و غریب عذر ِ لنگ سے کام لیتے ہوئے توصیف و تعریف کے ساتھ ساتھ تحقیق کے در بھی بند کرتے ہوئے چلتے ہیں ملاحظہ ہو؎

’’پہلی دفعہ ا س نسخے میں مومن خاں صاحب کا حال نہ لکھا گیا۔ وجہ یہ تھی کہ دورِ پنجم جس سے ان کا تعلق ہے،بلکہ دورئہ سوم و چہارم کو بھی اہلِ نظر دیکھیں کہ جو اہلِ کمال اس میں بیٹھیے ہیں،کس لباس و سامان کے ساتھ ہیں۔کسی مجلس میں بیٹھا ہوا انسان جبھی زیب دیتا کہ اسی سامان وشان اور وضع و لباس کے ساتھ ہو،جو اہلِ محفل کے لیے حاصل ہے ۔نہ ہو تو ناموزوں معلوم ہوتا ہے۔خاں موصوف کے کمال سے مجھے انکار نہیں۔اپنے وطن کے اہلِ کمال کا شمار بڑھا کر اور ان کے کمالات دکھا کر ضرور چہرہ چمکاتا لیکن میں نے ترتیب ِ کتاب کے دنوں میں اکثر اہلِ وطن کو خطوط لکھے اور لکھوائے۔وہاں سے صاف جواب آیا۔ وہ خط بھی موجود ہیں۔مجبوراََ ان کا حال قلم انداز کیا۔‘‘(۱)
آزادؔ  کی اس بے تکی اور بے سرو پا تمہید سے صاف ظاہر ہےکہ ان کا منشا کیا تھا۔مومنؔ کے حالات وہ پہلے ترک کر چکے تھے اور جب اعتراض کا سلسلہ چلا تو انھوں نے ہر طرح سے اپنا بچاؤ کیا جو ان کی تحریر سے جھلکتا ہے اور گرفت کرنے والوں سے پوشیدہ نہیں۔
غرض کہ حکیم مومن خان مومن ؔ  کی زندگی ،احوال و کوائف اور فن و شخصیت سے متعلق تحقیق کا جو در بند تھا اسے وا کرنے کی کوشش بعد کے محققین نے کی مگر افسوس ایک زمانہ گزر جانے کے بعد نتائج میں تشنہ کامی کا احساس بر قرار رہا۔ جس کی سیرابی آج تک نہیں ہو پائی ہے۔دیوان مومن مطبوعہ۱۹۳۴کے مقدمے میں مرتب دیوان ضیا احمد ضیا بدایونی مومنؔ  کی عدمِ مقبولیت کے بارے میں رقمطراز ہیں؎
’’مومن کے معاصرین میں ذوق ؔ  کی مقبولیت کا سکّہ تقریباََ پچاس برس بعد تک چلتا رہا۔جس کا سب سے بڑا سبب ان کے ذاتی کمال اور قلعہ کی حمایت کے علاوہ یہ ہوا کہ آزاد ؔ  کی تصانیف نے ان کے نام اور داغ کی شاعری نے ان کے رنگ ِکلام کو ملک بھر میں روشن کر دیا۔ذوقؔ کے بعد جب نئی نسلیں جدید تعلیم کے اثر سے حقائق کی جانب متوجہ ہوئیں توکلامِ غالبؔ  کی قدر شروع ہو ئی۔ادھر حالیؔ اور ان کے بعد عبد الرحمان بجنوری نے غالبؔ کے حقیقی کمالات کو نمایاں کیا۔ ادھر نظامی پریس بدایونی نے سب سے پہلے دیوان ِ غالبؔ کا صحیح اور دیدہ زیب ایڈیشن شائع کیا۔ پھر تو یہ نوبت ہوئی کہ ایڈیشن پر ایڈیشن اور شرح پر شرح طبع ہونے لگیں جن کا سلسلہ اب تک جاری ہے اور نہ جانے کب تک رہے۔
رہے  مومن۔ ان غریب کے ساتھ شروع سے ہی حق تلفی اور نا انصافی برتی گئی۔اور ہنوز روزِ اوّل سمجھنا چاہئیے۔ حد یہ ہے کہ اب تک ان کے کلام کا عمدہ اور صحیح ایڈیشن یا ان کا کوئی مفصل و مستند تذکرہ شائع نہ ہو سکا ۔‘‘ (۲)
واضح رہے جو تراشہ یہاں نقل کیا گیا وہ سن ۱۹۳۴کی یادگار ہے۔ اس کے بعد مومن خان کی جانب کئی محققوں نے سنجیدگی سے نظر کی مگر اس سنجیدگی میں کافی دیر ہو چکی تھی۔ البتہ اتنا ضرور ہے کہ جہاں ذوقؔ و غالبؔ کا ذکر آتا وہیں مومنؔ  سے صرفِ نظر نہیں کی جاتی۔
مومن خان مومن کو اردو اور فارسی زبان پر ملکہ حاصل تھا، مگر انھوں نےغالبؔ  کی طرح اپنے اس کمال کو کبھی باعث فخر نہیں جانایہ ان کی سادگی ہے۔ اردو کے ساتھ ساتھ ان کا فارسی دیوان بھی ان کے پھوپھی زاد بھائی اور دہلی کی فقید المثل شخصیت سمجھے جانے والے شاہی طبیب حکیم احسن اللہ خاں نے ترتیب دیا تھا۔مومن ؔکے فارسی خطوط اور تقویموںکے دیباچوں کو ’انشائے مومن‘کے نام سے احسن اللہ خاں نے ہی مرتب کیا تھا۔ جس کو بعد میں ظہیر احمد صدیقی نے اردو ترجمے کے ساتھ ترتیب دیا۔ کبیر احمد جائسی کے الفاظ میں ’’اس سلسلے میں ان تقویموں کےوہ حصے خاص طور سے سماجیات کے طالب علموں کے لیے قابلِ مطالعہ ہیں جن میں مومن نے یہ حکم لگایا ہے کہ اس سال جنسی کج روی کا فلاں طریقہ ترقی کرے گا اور یہ کجروی پورے معاشرے کو اپنی لپیٹ میں لے لے گی۔مومن کا کوئی دیباچہ اس طرح کے احکام سے خالی نہیں۔اس طرح مومن کی فارسی نثر کا مطالعہ صرف ادب کے طالبِ علموں ہی کو نہیں بلکہ تاریخ اور سماجیات کے طالبِ  علموں کو بھی دعوتِ نظر دیتا ہے۔‘‘(۳)
حکیم مومن خان مومنؔ کی قدر شناسی بھلے ہی کم ہوئی ہو مگر اہلِ نظر اور صاحب رائے سے ہمیشہ انھیں خراج تحسین ملتا رہا ہے۔ مرزاغالبؔ جیسا خود شناس شاعر مومن ؔ کے ایک شعر پر اپنا پورا دیوان قربان کرنے پر تیار ہے تو نیاز فتح پوری جیسا ناقد کلامِ مومن ؔ کے تاثر میں یہ کہنے کو آمادہ ہے کہ’’اگر میرے سامنےتمام شعرا کا کلام رکھ کر صرف ایک کے انتخاب کی اجازت دی جائے تو بلا تامل کلیاتِ مومن ؔؔاٹھا لوں گا۔‘‘(۴)
مومنؔ کے عجائب خانہ شاعری میں تقریباََ  ہر صنف سخن موجود ہے۔انھیں غزل گوئی میں جتنی مہارت تھی اسی شان سے وہ قصائد اور مثنوی میں طبع آزائی کرتے تھے ۔معمہ اور رباعی میں آپ کا کمال فن دیکھتے ہی بنتا ہے۔ اس کے علاوہ تاریخ گوئی کے فن کی معراج ہمیں مومن کے تاریخی قطعات میں نظر آتی ہے۔ مومن کی شاعری کے نقش و نگار مختلف علوم و فنون کی اصطلاحات سے مرصع ہیں۔ علم نجوم میں انھوں نے مہارت حاصل کی تھی جس کو اپنی شاعری میں بخوبی برتا ہے۔مومن کے یہاں معنی آفرینی، ایہام گوئی، معاملہ بندی غرض کہ ہر وہ شے موجو د ہے جس نے ان کے کلام کو منفردِ زمانہ بنا دیا ہے۔بعض ناقدوں کے نزدیک یہ شاعرانہ کمزوری سے عبارت بھی ہے مگر ایسا بھی نہیںکہ اس کے حسن کو دیکھنے والی آنکھوں کا فقدان ہو۔مومن کی شاعرانہ فضیلت کا اعتراف کرنےوالے صاحب ِ نظر وںکی ایک طویل فہرست ہے۔تمکین کاظمی کا قولِ فیصل ہے کہ’’حکیم خاں مومنؔ ہندوستان کے ان شعرا میں سے ہیں جن پر ملک کو ہمیشہ فخر رہے گا۔میر تقی میرؔ کے بعد اگر کوئی شاعر فن کی بلندیوں تک پہنچا ہے تو وہ صرف مومنؔ ہیں۔‘‘(۵)
اگر چہ مومن خان مومنؔ  کی وفات ۱۸۵۲ ؁ میں ہی رضائے الہی سے ہو گئی مگر انھوں نے انگریزوں کے ظلم و استبداد کا زمانہ بھی دیکھا تھا۔ اور اس کے مضر اثرات سے ان کا دل خون کے آنسو روتا تھا۔وہ ایک سچے پکے مسلمان تھے۔ انھیں شاہ عبد العزیز دہلوی کے مذہبی عقاید سے بے پناہ دل بستگی تھی۔ شاہ عبدالعزیز کے شاگردوں میں سید احمدبریلوی سے مومن بہت متاثر ہوئے اورفرنگیوں کے خلاف جہاد کے بڑے حامیوں میں ان کا شمار ہوتا ہے۔ مومن ؔ  کی ’مثنوی جہادیہ‘ اس بات پر دال ہے۔پروفیسر گوپی چند نارنگ نے بحوالہ ’ کلاسکی ادب‘ ۱۹۳۵خواجہ احمد فاروقی کے قول کو نقل کیا ہے کہ ’’وہ غیر ملکی حکومت کے خلاف جہاد کو اصل ایمان اور اپنی جان کو اس راہ میں صرف کر دینے کو سب سے بڑی عبادت سمجھتے تھے۔‘‘(۶)
اس قول کی روشنی میں مومن خان مومن ؔ کی حب الوطنی اور جذبہ ایمان کا جائزہ بھی لیا جا سکتا ہے۔مثنوی جہادیہ کا یہ شعر ملاحظہ فرمائیں؎
الہی مجھے بھی شہادت نصیب           یہ افضل سے افضل عبادت نصیب
یہ دعوت ہو مقبول درگاہ میں            مری جاں فدا ہو تری راہ میں
میں گنجِ شہیداں میں مسرور ہوں        اسی فوج کے ساتھ محشور ہوں
غرض یہ کہ مومن خان مومن ؔکا مقام ادب و انشا سے لے کر تاریخ کا بھی ایک نا گزیر باب ہے جس کا تحقیقی مطالعہ ہمیں ابھی بھی دعوت فکر دے رہا ہے۔ظفر ادیب نے کیا خوب لکھاہے؎
’’ذوقؔ  کو زندگی میں اور غالبؔ  کو زندگی کے بعد لیکن مومن ؔ کو نہ زندگی کے بعد وہ دؤر ملاجس دؤر کا اس کا کلام تقاضا کرتا تھا۔ہوا تو بس اتنا ہی ہوا کہ چند کتابیں لکھ دی گئیں اور چند جرائدکے خاص نمبر نکال دئے گئے۔یہ کافی نہیں بلکہ بہت معمولی یا نہ ہونے کے برابر حصہ ہےاس حصے کے مقابلے  میں جو  ذوقؔ  کو زندگی میں اور غالبؔ  کو زندگی کے بعد دربارِ عوام سے ملا ، مومنؔ  کسی طرح بھی اور کہیں بھی غالبؔ سے پیچھے نہیں رہتا،جہاں مو منؔ کا شعلہ لپک جاتا ہے وہاں کسی دوسرے اردو شاعر کا چراغ لو بھی نہیں دیتا۔‘‘(۷)
مختصر یہ کہ اہلِ نقد و تحقیق کو ایسے بہترین شاعر کے ساتھ فراموشی کا رویہ روا رکھنا زیب نہیں دیتا۔حکیم مومن خان مومنؔ کی شخصیت اور فن پر گفتگو یقینی طور پر کلاسیکی شاعری کے تحقیقی مطالعے میں ایک اضافے سے تعبیر ہوگی۔مومن ؔ کی زندگی کا تاریخی پہلو بھی قدر و قیمت سے عاری نہیں۔آخر میں اپنی بات مومنؔ کے اس شعر سے ختم کرتا ہوں؎
جسے آپ گنتے تھے آشنا جسے آپ کہتے تھے با وفا

میں وہی ہوں مومنؔ  مبتلا تمہیں یاد ہو کہ نہ یاد ہو

 

 محمد عشرت صغیر

شاہجہاں پور

اتر پردیش

 

 (مضمون میں پیش کردہ آرا مضمون نگارکے ذاتی خیالات پرمبنی ہیں،ادارۂ ادبی میراث کاان سےاتفاق ضروری نہیں)

 

 

 

ادبی میراث پر آپ کا استقبال ہے۔ اس ویب سائٹ کو آپ کے علمی و ادبی تعاون کی ضرورت ہے۔ لہذا آپ اپنی تحریریں ہمیں adbimiras@gmail.com  پر بھیجنے کی زحمت کریں۔

 

Home Page

 

 

عشرت صغیرمومن خان مومن
1 comment
0
FacebookTwitterWhatsappTelegramEmail
adbimiras

پچھلی پوسٹ
اگلی پوسٹ
عورت سیرت رسولؐ کے آئینے میں – مریم جمیلہ فلاحی

یہ بھی پڑھیں

برگِ سخن کی بات ہے دل تھام لیجیے...

جنوری 31, 2026

نوجوان شعراء کی نئی نسل: سفر، سفیر اور...

اکتوبر 11, 2025

صاحب ذوق قاری اور شعر کی سمجھ –...

مئی 5, 2025

 ایک اسلوب ساز شاعر اور نثر نگار شمیم...

جنوری 20, 2025

حسرت کی سیاسی شاعری – پروفیسر شمیم حنفی

جنوری 15, 2025

غالب اور تشکیک – باقر مہدی

جنوری 15, 2025

غالب: شخصیت اور شاعری: نئے مطالعے کے امکانات...

دسمبر 17, 2024

غالب اور جدید فکر – پروفیسر شمیم حنفی

دسمبر 9, 2024

اردو شاعری میں تصوف کی روایت – آل...

دسمبر 5, 2024

غالب کی شاعری کی معنویت – آل احمد...

دسمبر 5, 2024

1 comment

محمد عشرت صغیر اکتوبر 19, 2021 - 12:42 شام

مضمون کی اشاعت کے لیے عمق دل سے شکریہ۔۔۔۔

Reply

تبصرہ کریں Cancel Reply

اپنا نام، ای میل اور ویبسائٹ اگلے تبصرہ کے لئے اس براؤزر میں محفوظ کریں

زمرہ جات

  • آج کا شعر (59)
  • اداریہ (6)
  • اسلامیات (183)
    • قرآن مجید (آڈیو) (3)
  • اشتہار (2)
  • پسندیدہ شعر (1)
  • تاریخِ تہذیب و ثقافت (12)
  • تحقیق و تنقید (118)
  • تخلیقی ادب (595)
    • افسانچہ (29)
    • افسانہ (201)
    • انشائیہ (19)
    • خاکہ (35)
    • رباعی (1)
    • غزل (141)
    • قصیدہ (3)
    • گلہائے عقیدت (28)
    • مرثیہ (6)
    • نظم (128)
  • تربیت (32)
  • تنقیدات (1,045)
    • ڈرامہ (14)
    • شاعری (536)
      • تجزیے (13)
      • شاعری کے مختلف رنگ (218)
      • غزل شناسی (205)
      • مثنوی کی تفہیم (8)
      • مرثیہ تنقید (7)
      • نظم فہمی (88)
    • صحافت (46)
    • طب (18)
    • فکشن (404)
      • افسانچے (3)
      • افسانہ کی تفہیم (216)
      • فکشن تنقید (13)
      • فکشن کے رنگ (24)
      • ناول شناسی (148)
    • قصیدہ کی تفہیم (15)
  • جامعاتی نصاب (12)
    • پی ڈی ایف (PDF) (6)
      • کتابیں (3)
    • ویڈیو (5)
  • روبرو (انٹرویو) (46)
  • کتاب کی بات (477)
  • گوشہ خواتین و اطفال (99)
    • پکوان (2)
  • متفرقات (2,134)
    • ادب کا مستقبل (113)
    • ادبی میراث کے بارے میں (9)
    • ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف (21)
    • تحفظ مادری زبان (24)
    • تراجم (33)
    • تعلیم (33)
    • خبر نامہ (898)
    • خصوصی مضامین (126)
    • سماجی اور سیاسی مضامین (228)
    • عالمی ادب (1)
    • فکر و عمل (119)
    • نوشاد منظر Naushad Manzar (68)
  • مقابلہ جاتی امتحان (1)
  • نصابی مواد (256)
    • ویڈیو تدریس (7)

ہمیں فالو کریں

Facebook

ہمیں فالو کریں

Facebook

Follow Me

Facebook
Speed up your social site in 15 minutes, Free website transfer and script installation
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • Email
  • سر ورق
  • ہمارے بارے میں
  • ہم سے رابطہ

All Right Reserved. Designed and Developed by The Web Haat


اوپر جائیں