محمد اکرام 9654882771 کوثرمظہری کی شناخت ناقد، شاعر اور ناول نگار کے علاوہ ایک مترجم کے طور پر بھی ہے۔ ترجمہ…
تراجم
-
-
شیخ حسینہ علی محمد (ریسرچ اسکالر، شعبۂ اردو، گجرات یونیورسٹی، احمدآباد۔ موبائل: 9068018655) ترجمہ کسی بھی تہذیب کے پھیلاؤ اور رابطے کا…
-
”ماں پڑھتی ہے” کہانی ( بھارت) کہانی کار: ایس آر ہرنوٹ ( ہندی ) ہندی سے اردو ترجمہ: وقاراحمد (پاکستان ) …
-
مصنفہ: منو بھنڈاری ترجمہ: ڈاکٹرفیضان حسن ضیائی منو بھنڈاری کامختصر تعارف منو بھنڈاری (۲۰۲۱ء ۔۱۹۳۱ء)نئی کہانی آندولن کے زیر اثر لکھنے والے…
-
ہندی کہانی ٹیمپٹن دستور اس وقت چھوٹے تھے جب انہوں نے اپنے گھر کی چھوٹی سی کیاری میں صبح سویرے ایک…
-
افسانہتراجم
1934کے نیوریمبرگ میں ایک جوان ہوتی ہوئی لڑکی – ترجمہ:احسن ایوبی
by adbimirasby adbimiras1934کے نیوریمبرگ میں ایک جوان ہوتی ہوئی لڑکی ـ’’تمہیں کیسے پتا؟‘‘ ’’کیا؟‘‘ ’’کہ وہ مر گئے ہیں؟‘‘ ابھی سردیاں شروع ہوئی تھیں…
-
تراجمنوشاد منظر Naushad Manzar
قرون وسطی کے ہندوستان میں تصوف کی نمایاں خصوصیات/ پروفیسر رضی الدین عقیل – مترجم : ڈاکٹر نوشاد منظر
by adbimirasby adbimirasصوفیاء اور ان جیسے دوسرے مسلم بزرگوں کو خدا کا عاشق، دوست یا ولی کہا جاتا ہے۔ ان کا معاملہ دل کا…
-
طویل عرصہ اور غیر یقینی دور کے بعد آج ملک آزاد ہونے جا رہا ہے ۔ ایسا لگ رہا ہے پوری فضا…
-
مسئلہ ، ظاہر ہے ہرگز نظامِ جمہوری نہیں، مسئلہ ، وہ اعضاء زندگی ہیں جسمِ جمہور جس سے تشکیل پاتا ہے۔ ہر…
-
گیتا ہندوستان کی ایک عظیم کتاب ہے۔اس کتاب کے بارے میں لوگوں کی عام رائے ہے کہ :گیتا ایک روحانی صحیفہ ہے۔گیتا…