Adbi Miras
  • سر ورق
  • اداریہ
    • اداریہ

      نومبر 10, 2021

      اداریہ

      خصوصی اداریہ – ڈاکٹر زاہد ندیم احسن

      اکتوبر 16, 2021

      اداریہ

      اکتوبر 17, 2020

      اداریہ

      ستمبر 25, 2020

      اداریہ

      ستمبر 7, 2020

  • تخلیقی ادب
    • گلہائے عقیدت
    • نظم
    • غزل
    • افسانہ
    • انشائیہ
    • سفر نامہ
    • قصیدہ
    • رباعی
  • تنقیدات
    • شاعری
      • نظم فہمی
      • غزل شناسی
      • مثنوی کی تفہیم
      • مرثیہ تنقید
      • شاعری کے مختلف رنگ
      • تجزیے
    • فکشن
      • ناول شناسی
      • افسانہ کی تفہیم
      • افسانچے
      • فکشن کے رنگ
      • فکشن تنقید
    • ڈرامہ
    • صحافت
    • طب
  • کتاب کی بات
    • کتاب کی بات

      فروری 2, 2026

      کتاب کی بات

      فروری 1, 2026

      کتاب کی بات

      دسمبر 14, 2025

      کتاب کی بات

      ستمبر 29, 2025

      کتاب کی بات

      جولائی 12, 2025

  • تحقیق و تنقید
    • تحقیق و تنقید

      تانیثی ادب کی شناخت اور تعیّنِ قدر –…

      جنوری 10, 2026

      تحقیق و تنقید

      دبستانِ اردو زبان و ادب: فکری تناظری –…

      جولائی 10, 2025

      تحقیق و تنقید

      جدیدیت اور مابعد جدیدیت – وزیر آغا

      جون 20, 2025

      تحقیق و تنقید

      شعریت کیا ہے؟ – کلیم الدین احمد

      دسمبر 5, 2024

      تحقیق و تنقید

      کوثرمظہری کی تنقیدی کتابوں کا اجمالی جائزہ –…

      نومبر 19, 2024

  • اسلامیات
    • قرآن مجید (آڈیو) All
      قرآن مجید (آڈیو)

      سورۃ یٰسین

      جون 10, 2021

      قرآن مجید (آڈیو)

      جون 3, 2021

      قرآن مجید (آڈیو)

      جون 3, 2021

      اسلامیات

      قرآن کو سمجھ کر پڑھنے کا معمول بنائیے!…

      اپریل 11, 2026

      اسلامیات

      قربانی سے ہم کیا سیکھتے ہیں – الف…

      جون 16, 2024

      اسلامیات

      احتسابِ رمضان: رمضان میں ہم نے کیا حاصل…

      اپریل 7, 2024

      اسلامیات

      رمضان المبارک: تقوے کی کیفیت سے معمور و…

      مارچ 31, 2024

  • متفرقات
    • ادب کا مستقبل ادبی میراث کے بارے میں ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف تحفظ مادری زبان تراجم تعلیم خبر نامہ خصوصی مضامین سماجی اور سیاسی مضامین عالمی ادب فکر و عمل نوشاد منظر Naushad Manzar All
      ادب کا مستقبل

      غزل – صائمہ مقبول

      جنوری 3, 2026

      ادب کا مستقبل

      غزل – عقبیٰ حمید

      نومبر 1, 2024

      ادب کا مستقبل

      ہم کے ٹھرے دکن دیس والے – سیدہ…

      اگست 3, 2024

      ادب کا مستقبل

      نورالحسنین :  نئی نسل کی نظر میں –…

      جون 25, 2023

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادبی میراث : ایک اہم ادبی حوالہ- عمیرؔ…

      اگست 3, 2024

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادب کی ترویج کا مرکز: ادبی میراث –…

      جنوری 10, 2022

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادبی میراث : ادب و ثقافت کا ترجمان…

      اکتوبر 22, 2021

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادب و ثقافت کا جامِ جہاں نُما –…

      ستمبر 14, 2021

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      سائیں منظورحیدرؔ گیلانی ایک تعارف – عمیرؔ یاسرشاہین

      اپریل 25, 2022

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      ڈاکٹر ابراہیم افسر

      اگست 4, 2021

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      جنید احمد نور

      اگست 3, 2021

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      ڈاکٹر سمیہ ریاض فلاحی

      اگست 3, 2021

      تحفظ مادری زبان

      ملک کی تعمیر و ترقی میں اردو زبان و ادب…

      جولائی 1, 2023

      تحفظ مادری زبان

      عالمی یومِ مادری زبان اور ہماری مادری زبان…

      فروری 21, 2023

      تحفظ مادری زبان

      اردو رسم الخط : تہذیبی و لسانیاتی مطالعہ:…

      مئی 22, 2022

      تحفظ مادری زبان

      کچھ اردو رسم الخط کے بارے میں –…

      مئی 22, 2022

      تراجم

      ڈاکٹر محمد ریحان: ترجمہ کا ستارہ – سیّد…

      اکتوبر 13, 2025

      تراجم

      کوثر مظہری کے تراجم – محمد اکرام

      جنوری 6, 2025

      تراجم

      ترجمہ نگاری: علم و ثقافت کے تبادلے کا…

      نومبر 7, 2024

      تراجم

      ماں پڑھتی ہے/ ایس آر ہرنوٹ – وقاراحمد

      اکتوبر 7, 2024

      تعلیم

      بچوں کا تعلیمی مستقبل اور والدین کی ذمہ…

      جون 1, 2025

      تعلیم

      مخلوط نصاب اور دینی اقدار: ایک جائزہ –…

      جون 1, 2025

      تعلیم

      ڈاکٹر اقبالؔ کے تعلیمی افکار و نظریات –…

      جولائی 30, 2024

      تعلیم

      کاغذ، کتاب اور زندگی کی عجیب کہانیاں: عالمی…

      اپریل 25, 2024

      خبر نامہ

      جامعہ پریم چند آرکائیو ز اینڈ لٹریری سینٹر…

      فروری 27, 2026

      خبر نامہ

      دوحہ (قطر) میں شاندار عالمی مشاعرے کا اہتمام

      جنوری 3, 2026

      خبر نامہ

      قطر میں علیگڑھ مسلم یونیورسٹی الومنائی ایسوسی ایشن…

      اکتوبر 27, 2025

      خبر نامہ

      بزمِ اردو قطر کے زیرِ اہتمام سالانہ مجلہ…

      اکتوبر 26, 2025

      خصوصی مضامین

      گلوبلائزیشن اور اردو اَدب – ڈاکٹر نسیم احمد نسیم

      جولائی 26, 2025

      خصوصی مضامین

      نفرت انگیز سیاست میں میڈیا اور ٹیکنالوجی کا…

      فروری 1, 2025

      خصوصی مضامین

      لال کوٹ قلعہ: دہلی کی قدیم تاریخ کا…

      جنوری 21, 2025

      خصوصی مضامین

      بجھتے بجھتے بجھ گیا طارق چراغِ آرزو :دوست…

      جنوری 21, 2025

      سماجی اور سیاسی مضامین

      صحت کے شعبے میں شمسی توانائی کا استعمال:…

      جون 1, 2025

      سماجی اور سیاسی مضامین

      لٹریچر فیسٹیولز کا فروغ: ادب یا تفریح؟ –…

      دسمبر 4, 2024

      سماجی اور سیاسی مضامین

      معاشی ترقی سے جڑے کچھ مسائل –  محمد…

      نومبر 30, 2024

      سماجی اور سیاسی مضامین

      دعوتِ اسلامی اور داعیانہ اوصاف و کردار –…

      نومبر 30, 2024

      عالمی ادب

      عائشہ عودہ کی خودنوشت أحلام بالحریۃ : ڈاکٹر…

      جنوری 10, 2026

      فکر و عمل

      حسن امام درؔد: شخصیت اور ادبی کارنامے –…

      جنوری 20, 2025

      فکر و عمل

      کوثرمظہری: ذات و جہات – محمد اکرام

      اکتوبر 8, 2024

      فکر و عمل

      حضرت مولاناسید تقی الدین ندوی فردوسیؒ – مفتی…

      اکتوبر 7, 2024

      فکر و عمل

      نذرانہ عقیدت ڈاکٹر شاہد بدر فلاحی کے نام…

      جولائی 23, 2024

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      جولائی 12, 2025

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      جولائی 12, 2025

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      رسالہ ’’شاہراہ‘‘ کے اداریے – ڈاکٹر نوشاد منظر

      دسمبر 30, 2023

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      قرون وسطی کے ہندوستان میں تصوف کی نمایاں…

      مارچ 11, 2023

      متفرقات

      جامعہ پریم چند آرکائیو ز اینڈ لٹریری سینٹر…

      فروری 27, 2026

      متفرقات

      عائشہ عودہ کی خودنوشت أحلام بالحریۃ : ڈاکٹر…

      جنوری 10, 2026

      متفرقات

      دوحہ (قطر) میں شاندار عالمی مشاعرے کا اہتمام

      جنوری 3, 2026

      متفرقات

      غزل – صائمہ مقبول

      جنوری 3, 2026

  • ادبی میراث فاؤنڈیشن
مقبول ترین
تحقیق: معنی و مفہوم ۔ شاذیہ بتول
تدوین متن کا معروضی جائزہ – نثار علی...
ترجمہ کا فن :اہمیت اور مسائل – سیدہ...
سر سید کی  ادبی خدمات – ڈاکٹر احمد...
آغا حشر کاشمیری کی ڈراما نگاری (سلور کنگ...
حالیؔ کی حالات زندگی اور ان کی خدمات...
ثقافت اور اس کے تشکیلی عناصر – نثار...
تحقیق کیا ہے؟ – صائمہ پروین
منٹو کی افسانہ نگاری- ڈاکٹر نوشاد عالم
منیرؔنیازی کی شاعری کے بنیادی فکری وفنی مباحث...
  • سر ورق
  • اداریہ
    • اداریہ

      نومبر 10, 2021

      اداریہ

      خصوصی اداریہ – ڈاکٹر زاہد ندیم احسن

      اکتوبر 16, 2021

      اداریہ

      اکتوبر 17, 2020

      اداریہ

      ستمبر 25, 2020

      اداریہ

      ستمبر 7, 2020

  • تخلیقی ادب
    • گلہائے عقیدت
    • نظم
    • غزل
    • افسانہ
    • انشائیہ
    • سفر نامہ
    • قصیدہ
    • رباعی
  • تنقیدات
    • شاعری
      • نظم فہمی
      • غزل شناسی
      • مثنوی کی تفہیم
      • مرثیہ تنقید
      • شاعری کے مختلف رنگ
      • تجزیے
    • فکشن
      • ناول شناسی
      • افسانہ کی تفہیم
      • افسانچے
      • فکشن کے رنگ
      • فکشن تنقید
    • ڈرامہ
    • صحافت
    • طب
  • کتاب کی بات
    • کتاب کی بات

      فروری 2, 2026

      کتاب کی بات

      فروری 1, 2026

      کتاب کی بات

      دسمبر 14, 2025

      کتاب کی بات

      ستمبر 29, 2025

      کتاب کی بات

      جولائی 12, 2025

  • تحقیق و تنقید
    • تحقیق و تنقید

      تانیثی ادب کی شناخت اور تعیّنِ قدر –…

      جنوری 10, 2026

      تحقیق و تنقید

      دبستانِ اردو زبان و ادب: فکری تناظری –…

      جولائی 10, 2025

      تحقیق و تنقید

      جدیدیت اور مابعد جدیدیت – وزیر آغا

      جون 20, 2025

      تحقیق و تنقید

      شعریت کیا ہے؟ – کلیم الدین احمد

      دسمبر 5, 2024

      تحقیق و تنقید

      کوثرمظہری کی تنقیدی کتابوں کا اجمالی جائزہ –…

      نومبر 19, 2024

  • اسلامیات
    • قرآن مجید (آڈیو) All
      قرآن مجید (آڈیو)

      سورۃ یٰسین

      جون 10, 2021

      قرآن مجید (آڈیو)

      جون 3, 2021

      قرآن مجید (آڈیو)

      جون 3, 2021

      اسلامیات

      قرآن کو سمجھ کر پڑھنے کا معمول بنائیے!…

      اپریل 11, 2026

      اسلامیات

      قربانی سے ہم کیا سیکھتے ہیں – الف…

      جون 16, 2024

      اسلامیات

      احتسابِ رمضان: رمضان میں ہم نے کیا حاصل…

      اپریل 7, 2024

      اسلامیات

      رمضان المبارک: تقوے کی کیفیت سے معمور و…

      مارچ 31, 2024

  • متفرقات
    • ادب کا مستقبل ادبی میراث کے بارے میں ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف تحفظ مادری زبان تراجم تعلیم خبر نامہ خصوصی مضامین سماجی اور سیاسی مضامین عالمی ادب فکر و عمل نوشاد منظر Naushad Manzar All
      ادب کا مستقبل

      غزل – صائمہ مقبول

      جنوری 3, 2026

      ادب کا مستقبل

      غزل – عقبیٰ حمید

      نومبر 1, 2024

      ادب کا مستقبل

      ہم کے ٹھرے دکن دیس والے – سیدہ…

      اگست 3, 2024

      ادب کا مستقبل

      نورالحسنین :  نئی نسل کی نظر میں –…

      جون 25, 2023

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادبی میراث : ایک اہم ادبی حوالہ- عمیرؔ…

      اگست 3, 2024

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادب کی ترویج کا مرکز: ادبی میراث –…

      جنوری 10, 2022

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادبی میراث : ادب و ثقافت کا ترجمان…

      اکتوبر 22, 2021

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادب و ثقافت کا جامِ جہاں نُما –…

      ستمبر 14, 2021

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      سائیں منظورحیدرؔ گیلانی ایک تعارف – عمیرؔ یاسرشاہین

      اپریل 25, 2022

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      ڈاکٹر ابراہیم افسر

      اگست 4, 2021

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      جنید احمد نور

      اگست 3, 2021

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      ڈاکٹر سمیہ ریاض فلاحی

      اگست 3, 2021

      تحفظ مادری زبان

      ملک کی تعمیر و ترقی میں اردو زبان و ادب…

      جولائی 1, 2023

      تحفظ مادری زبان

      عالمی یومِ مادری زبان اور ہماری مادری زبان…

      فروری 21, 2023

      تحفظ مادری زبان

      اردو رسم الخط : تہذیبی و لسانیاتی مطالعہ:…

      مئی 22, 2022

      تحفظ مادری زبان

      کچھ اردو رسم الخط کے بارے میں –…

      مئی 22, 2022

      تراجم

      ڈاکٹر محمد ریحان: ترجمہ کا ستارہ – سیّد…

      اکتوبر 13, 2025

      تراجم

      کوثر مظہری کے تراجم – محمد اکرام

      جنوری 6, 2025

      تراجم

      ترجمہ نگاری: علم و ثقافت کے تبادلے کا…

      نومبر 7, 2024

      تراجم

      ماں پڑھتی ہے/ ایس آر ہرنوٹ – وقاراحمد

      اکتوبر 7, 2024

      تعلیم

      بچوں کا تعلیمی مستقبل اور والدین کی ذمہ…

      جون 1, 2025

      تعلیم

      مخلوط نصاب اور دینی اقدار: ایک جائزہ –…

      جون 1, 2025

      تعلیم

      ڈاکٹر اقبالؔ کے تعلیمی افکار و نظریات –…

      جولائی 30, 2024

      تعلیم

      کاغذ، کتاب اور زندگی کی عجیب کہانیاں: عالمی…

      اپریل 25, 2024

      خبر نامہ

      جامعہ پریم چند آرکائیو ز اینڈ لٹریری سینٹر…

      فروری 27, 2026

      خبر نامہ

      دوحہ (قطر) میں شاندار عالمی مشاعرے کا اہتمام

      جنوری 3, 2026

      خبر نامہ

      قطر میں علیگڑھ مسلم یونیورسٹی الومنائی ایسوسی ایشن…

      اکتوبر 27, 2025

      خبر نامہ

      بزمِ اردو قطر کے زیرِ اہتمام سالانہ مجلہ…

      اکتوبر 26, 2025

      خصوصی مضامین

      گلوبلائزیشن اور اردو اَدب – ڈاکٹر نسیم احمد نسیم

      جولائی 26, 2025

      خصوصی مضامین

      نفرت انگیز سیاست میں میڈیا اور ٹیکنالوجی کا…

      فروری 1, 2025

      خصوصی مضامین

      لال کوٹ قلعہ: دہلی کی قدیم تاریخ کا…

      جنوری 21, 2025

      خصوصی مضامین

      بجھتے بجھتے بجھ گیا طارق چراغِ آرزو :دوست…

      جنوری 21, 2025

      سماجی اور سیاسی مضامین

      صحت کے شعبے میں شمسی توانائی کا استعمال:…

      جون 1, 2025

      سماجی اور سیاسی مضامین

      لٹریچر فیسٹیولز کا فروغ: ادب یا تفریح؟ –…

      دسمبر 4, 2024

      سماجی اور سیاسی مضامین

      معاشی ترقی سے جڑے کچھ مسائل –  محمد…

      نومبر 30, 2024

      سماجی اور سیاسی مضامین

      دعوتِ اسلامی اور داعیانہ اوصاف و کردار –…

      نومبر 30, 2024

      عالمی ادب

      عائشہ عودہ کی خودنوشت أحلام بالحریۃ : ڈاکٹر…

      جنوری 10, 2026

      فکر و عمل

      حسن امام درؔد: شخصیت اور ادبی کارنامے –…

      جنوری 20, 2025

      فکر و عمل

      کوثرمظہری: ذات و جہات – محمد اکرام

      اکتوبر 8, 2024

      فکر و عمل

      حضرت مولاناسید تقی الدین ندوی فردوسیؒ – مفتی…

      اکتوبر 7, 2024

      فکر و عمل

      نذرانہ عقیدت ڈاکٹر شاہد بدر فلاحی کے نام…

      جولائی 23, 2024

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      جولائی 12, 2025

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      جولائی 12, 2025

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      رسالہ ’’شاہراہ‘‘ کے اداریے – ڈاکٹر نوشاد منظر

      دسمبر 30, 2023

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      قرون وسطی کے ہندوستان میں تصوف کی نمایاں…

      مارچ 11, 2023

      متفرقات

      جامعہ پریم چند آرکائیو ز اینڈ لٹریری سینٹر…

      فروری 27, 2026

      متفرقات

      عائشہ عودہ کی خودنوشت أحلام بالحریۃ : ڈاکٹر…

      جنوری 10, 2026

      متفرقات

      دوحہ (قطر) میں شاندار عالمی مشاعرے کا اہتمام

      جنوری 3, 2026

      متفرقات

      غزل – صائمہ مقبول

      جنوری 3, 2026

  • ادبی میراث فاؤنڈیشن
Adbi Miras
تجزیے

موضوعاتی تنوع، مربوط قرأت اور رحمان مصور کی ایک غزل -مالک اشتر

by adbimiras جنوری 3, 2021
by adbimiras جنوری 3, 2021 0 comment

ممتاز ناقد عبادت بریلوی نے ‘غزل اور مطالعۂ غزل’ لکھا ہے کہ ”غزل صرف عشق و محبت تک محدود نہیں ہے۔ اس میں ان موضوعات کے علاوہ بھی بہت کچھ ہے۔ اس میں ان موضوعات کے ساتھ ساتھ زندگی کے متنوع پہلوؤں کا احساس اور اس کی ترجمانی بھی موجود ہے۔ فلسفیانہ گہرائیاں بھی ہیں۔ سماجی اور معاشرتی احساس بھی ہے، تاریخی واقعات اور عمرانی نظریات کا عکس بھی ہے۔ صنف غزل کی عظمت کا راز تو اس میں ہے کہ وہ ان تمام پہلوؤں کو ایک ایسے سانچے میں ڈھال کر اور ایک ایسے رنگ میں رنگ کر پیش کرتی ہے جو اسی کے ساتھ مخصوص ہے۔ یہ رنگ وہ ہے جو غم دنیا کو بھی غم معشوق بنا دیتا ہے”۔ بطور صنف سخن غزل کی خوبیوں پر بہت کچھ لکھا بولا گیا ہے لیکن مذکورہ بالا جملے اس ضمن میں سب سے جامع تبصرہ کہے جا سکتے ہیں۔ اردو غزل کے صدیوں کے ارتقائی سفر میں آئی سب سے بڑی تبدیلی بھی یہی ہے کہ اس نے اپنے مباحث کو عشقیہ حوالوں کی حدود سے آزاد کرکے رنگ ہائے زیست کی طرح لامحدود بنا لیا ہے۔ تبدیلی کی یہ آہٹ کلاسیکی غزل میں ہی سنی جانی شروع ہو گئی تھی لیکن زیادہ تر شعرا کو غزل سے روایتی معشوق کو دیس نکالا دینے میں حجاب آتا رہا۔ ادھر کے دنوں میں جیسے جیسے جدید غزل اپنے جوبن پر آئی اس کے رنگین پیراہن میں زندگی کے رنگ اور ان کی دھنک سماتے چلے گئے۔ غزل کے فارمیٹ کی موضوعاتی تنوع کی خوبی اور ہر شعر میں نئے مضمون کی طرف انتقال کی آسانی نے شعرا کو مزید تجربات کا موقع دیا ہے۔ جدید غزل میں ایک منفرد تجربہ یہ بھی کیا گیا کہ ہر شعر میں مختلف موضوع ہونے کے باوجود مباحث میں نازک سا ربط رکھ دیا گیا۔ اس کا اثر یہ ہوا کہ اب شعر کو دیکھنے کے دو دریچے کھل گئے۔ اگر شعر کو آئیسولیشن میں دیکھا گیا تو وہ اپنے ایک انفرادی اور مکمل مضمون کے ساتھ نظر آیا البتہ جب اسی شعر کی دیگر اشعار کے ساتھ مربوط قرائت کی گئی تو معانی کے نئے دروازے کھلتے نظر آئے۔ اس تبدیلی کو سمجھنے کے لئے مختلف غزلوں اور متفرق اشعار پر گفتگو کے بجائے صرف ایک غزل کو مثال بناکر دیکھ لیتے ہیں۔ یہ غزل جدید لب و لہجہ کے نسبتا نوجوان شاعر پروفیسر رحمان مصور کی تخلیق ہے اور ہم اس کے پانچ اشعار پر بات کریں گے۔ غزل کا مطلع ہے:

پچھلی شب خواب محبت کا دکھایا گیا تھا

صبح میں پیڑ سے لٹکا ہوا پایا گیا تھا

مطلع کی کرافٹ میں چونکا دینے کا عنصر بہت نمایاں ہے۔ پہلا مصرع پڑھتے ہوئے محسوس ہوتا ہے کہ کسی عمومی رومانی واردات کا ذکر ہے۔ مصرع ختم کرتے کرتے قاری ذہن کے گھوڑے دوڑاتا ہے اور اس امکان کو محسوس کرتا ہے کہ اگلے مصرع میں معشوق کی بے وفائی اور وعدے سے پھر جانے کا بیان ہوگا مگر جیسے ہی دوسرے مصرع کو پڑھتے ہیں تو دل ہل کے رہ جاتا ہے۔ واضح ہو جاتا ہے کہ یہاں بالکل ہی مختلف واقعہ پیش آ گیا ہے اور بات تو آنر کلنگ کی ہو رہی ہے۔ یہیں پر غزل کی لامحدود استعداد بھی ظاہر ہوجاتی ہے کہ وہ ہر رنگ اور ہر دور کے مباحث کو اپنے میں سما لینے کا جگرا رکھتی ہے۔ اگلا شعر دیکھئے:

ان پہ ظاہر تھا میرا عشق حسینی تبھی تو

تپتے صحرا میں مجھے دھوکے سے لایا گیا تھا

یہاں شعر کو معانی کی تہ داریوں میں جس سلیقے سے باندھا گیا ہے وہ پھر چونکا دینے والا ہے البتہ ذرا سا غور کرنا شرط ہے۔ مطلب یہ کہ بظاہر یہ ایک تاریخی روایت کو کام میں لاتے ہوئے معشوق کی خاطر کوئے یار سے سوئے دار تک کے سفر کو تہہ کر لینے کا ذکر اور زمانے کی شقاوت و فریب کا نوحہ ہے۔ البتہ جیسے ہی قاری اس شعر کو مطلع کے پس منظر میں پڑھتا ہے تو یہ اسی کا تسلسل معلوم ہونے لگتا ہے۔ مطلع میں جو واقعہ پیش آیا یہ شعر اس کی تفصل بتاتا محسوس ہوتا ہے کہ واردات کو انجام کیسے دیا گیا؟ کس طرح خالص عشق کے جذبے کا فائدہ اٹھاکر ظلم کو انجام دیا گیا۔ اس کے بعد کا شعر ملاحظہ ہو:

پہلے سورج کیا کرتا تھا زمین کی گردش

پھر زمیں کو بھی اسی طرح گھمایا گیا تھا

موضوعاتی تنوع کی اس سے اچھی مثال کیا ہوگی کہ پہلے شعر میں آنر کلنگ اور دوسرے میں مذہبی اساطیری حوالے کے بعد تیسرا شعر سائنس اور عقائد کی کشمکش جیسے موضوع پر باندھا گیا۔ جو لوگ کلیسا اور سائنس کے نظریاتی جھگڑوں کی طویل تاریخ سے واقفیت رکھتے ہیں وہ شعر کو پڑھتے ہی سمجھ لیتے ہیں کہ یہاں کس کشمکش کا تذکرہ ہے؟۔ اس شعر میں ایک فنکاری اور ہے جو ذرا سا غور کرنے پر ظاہر ہو جاتی ہے۔ واضح مدعا ہونے کے باوجود شعر میں کلیسا، مذہب، سائنس یا گلیلیو جیسی کوئی صراحت نہیں کی گئی ہے۔ اس سے فائدہ یہ ہوا کہ شعر رومانی اور تاریخی دونوں واردات میں کارآمد ہو گیا۔ اب کوئی چاہے تو اسے یوں بھی سمجھ سکتا ہے کہ یہ پہلے پہل کسی عاشق کے محبت لٹانے اور پھر بے پرواہ ہو جانے کا قصہ ہے۔ کوئی وقت تھا کہ وہ محبوب کی توجہ پانے کو بے قرار رہتا تھا لیکن اب جبکہ وہ خود لاپرواہ ہوا تو محبوب اس کے قرب کا تمنائی ہو گیا۔ غزل کا ایک اور شعر ہے:

دیکھنے والا تھا منظر وہ کھلی آنکھوں سے

جب میں زنجیر بکف شہر میں لایا گیا تھا

حق پسندی کی خاطر مقدر بننے والے مصائب کا ایک اختصاص یہ ہے کہ ان کا ذکر کرتے ہوئے انبساط کا احساس ہوتا ہے۔ مصائب ڈھاتے وقت ظالم کا یہی خیال ہوتا ہے کہ وہ مظلوم کو رسوا کر رہا ہے لیکن ہوتا یوں ہے کہ موقف کی حقانیت کا احساس مصائب کو بھی مظلوم کے وقار میں اضافے کا سبب بنا دیتا ہے۔ اس فلسفے کو مذکورہ شعر میں بڑے سلیقے سے نظم کر دیا گیا ہے۔ ہر چند کہ یہاں کوئی مخصوص پس منظر زیر بحث نہیں آیا لیکن اگر اسی غزل کے عشق حسینی والے سابقہ شعر کے پس منظر میں دیکھیں تو یہ انسانی حریت اور استقامت کا اظہار بن جاتا ہے۔ ہم دیکھتے جا رہے ہیں کہ غزل کا ہر شعر اپنے مضمون اور موضوع کے اعتبار سے انفرادی پہچان لئے ہوئے ہے۔ شاعر نے فنکاری یہ کی ہے کہ متفرق مضامین کو بھی ایک دوسرے سے مربوط کر دیا ہے۔ پانچواں شعر یوں ہے:

اس ہتھیلی پہ اگائے گئے زخموں کے گلاب

جس ہتھیلی پہ نیا خواب سجایا گیا تھا

جدید غزل کے بارے میں مجھ سمیت بہت سوں کا مسلک ہے کہ ان میں ہمارے عہد کا احوال شعری صورت میں ریکارڈ ہو رہا ہے۔ پروفیسر رحمان مصور کی زیر بحث غزل بھی اسی ترتیب احوال کا تسلسل معلوم ہوتی ہے۔ ان میں بھی مذکورہ بالا شعر سب سے خاص ہے۔ جن احباب کو گزشتہ دنوں ظاہر ہوئیں عوامی تحریکوں، دانش گاہوں کے طلبہ خصوصا طالبات کے ذریعہ ان میں قائدانہ کردار اور اس دوران سختیاں جھیلنے سے متعلق واقعات سے آگہی ہے وہ اس شعر کو اچھی طرح سمجھ سکتے ہیں۔ بہت سے اشعار مخصوص تاریخی واقعات کا حوالہ بن جاتے ہیں۔ یہ شعر مذکورہ احتجاج کے حوالے کے طور پر یاد رکھے جانے کے لائق ہے۔ ایک غزل کے چند اشعار کی مدد سے ہم نے دیکھا کہ جدید غزل اپنے موضوعاتی تنوع کو نبھانے اور مباحث کو مربوط کرنے کا عمل بیک وقت کس کامیابی سے انجام دے رہی ہے۔ ایک ہی تخلیق میں آنر کلنگ، مذہبی اساطیر، عقیدے اور عقیلت کی کشمکش، انسانی حریت اور عوامی مزاحمت جیسے موضوعات یکے بعد دیگرے ہر شعر میں آتے چلے گئے۔ شاعر نے مزید کامیاب تجربہ کرتے ہوئے ان یکسر مختلف موضوعات میں ایک باہمی ربط پیدا کر دیا۔ اب یہ غزل اس کی مثال بن گئی کہ اس کے اشعار انفرادی قرائت میں بھی مکمل ہیں اور اگر دیگر اشعار کے سیاق و سباق میں دیکھے جائیں تو معنی کے مزید دفتر کھلنے لگتے ہیں۔

 

 

(مضمون میں پیش کردہ آرا مضمون نگارکے ذاتی خیالات پرمبنی ہیں،ادارۂ ادبی میراث کاان سےاتفاق ضروری نہیں)

 

 

 

ادبی میراث پر آپ کا استقبال ہے۔ اس ویب سائٹ کو آپ کے علمی و ادبی تعاون کی ضرورت ہے۔ لہذا آپ اپنی تحریریں ہمیں adbimiras@gmail.com  پر بھیجنے کی زحمت کریں۔
adabi meerasadabi miraasadabi mirasادبی میراثشاعریغزل
0 comment
1
FacebookTwitterWhatsappTelegramEmail
adbimiras

پچھلی پوسٹ
میں تمثال ہوں: ایک سرسری جائزہ – گلناز کوثر
اگلی پوسٹ
مدارس کے نصاب و نظام میں اصلاح کی ضرورت: مولانا اشرف علی تھانویؒ کا نقطہ نظر- ڈاکٹر وارث مظہری

یہ بھی پڑھیں

ساحر لدھیانوی کی نظم "خوبصورت موڑ” کا فنی...

دسمبر 1, 2023

میر کا ایک شعر :کچھ مباحث – سبط...

جون 12, 2023

نعمان شوق کا ایک شعر ۔ ڈاکٹر معید...

جنوری 26, 2023

تین سوال : ثقلین ضیغم کے مجموعہ کلام...

اپریل 28, 2021

شہپر رسول کی ایک غزل کا تجزیہ –...

جنوری 22, 2021

جمیل مظہری کی نظم’ مہجوری‘ کا تجزیہ –...

نومبر 3, 2020

عمیر ثاقب کی نظم "جلوہ شب” کا تجزیاتی...

ستمبر 22, 2020

اسماعیل میرٹھی کی نظم”بارش کا پہلا قطرہ“ کی...

اگست 29, 2020

عمیر ثاقب کی نظم ”شب وصل“ پر ایک...

اگست 23, 2020

نظم ’سراب‘کا تجزیاتی مطالعہ-عائشہ پروین

اگست 20, 2020

تبصرہ کریں Cancel Reply

اپنا نام، ای میل اور ویبسائٹ اگلے تبصرہ کے لئے اس براؤزر میں محفوظ کریں

زمرہ جات

  • آج کا شعر (59)
  • اداریہ (6)
  • اسلامیات (183)
    • قرآن مجید (آڈیو) (3)
  • اشتہار (2)
  • پسندیدہ شعر (1)
  • تاریخِ تہذیب و ثقافت (12)
  • تحقیق و تنقید (118)
  • تخلیقی ادب (595)
    • افسانچہ (29)
    • افسانہ (201)
    • انشائیہ (19)
    • خاکہ (35)
    • رباعی (1)
    • غزل (141)
    • قصیدہ (3)
    • گلہائے عقیدت (28)
    • مرثیہ (6)
    • نظم (128)
  • تربیت (32)
  • تنقیدات (1,045)
    • ڈرامہ (14)
    • شاعری (536)
      • تجزیے (13)
      • شاعری کے مختلف رنگ (218)
      • غزل شناسی (205)
      • مثنوی کی تفہیم (8)
      • مرثیہ تنقید (7)
      • نظم فہمی (88)
    • صحافت (46)
    • طب (18)
    • فکشن (404)
      • افسانچے (3)
      • افسانہ کی تفہیم (216)
      • فکشن تنقید (13)
      • فکشن کے رنگ (24)
      • ناول شناسی (148)
    • قصیدہ کی تفہیم (15)
  • جامعاتی نصاب (12)
    • پی ڈی ایف (PDF) (6)
      • کتابیں (3)
    • ویڈیو (5)
  • روبرو (انٹرویو) (46)
  • کتاب کی بات (477)
  • گوشہ خواتین و اطفال (99)
    • پکوان (2)
  • متفرقات (2,134)
    • ادب کا مستقبل (113)
    • ادبی میراث کے بارے میں (9)
    • ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف (21)
    • تحفظ مادری زبان (24)
    • تراجم (33)
    • تعلیم (33)
    • خبر نامہ (898)
    • خصوصی مضامین (126)
    • سماجی اور سیاسی مضامین (228)
    • عالمی ادب (1)
    • فکر و عمل (119)
    • نوشاد منظر Naushad Manzar (68)
  • مقابلہ جاتی امتحان (1)
  • نصابی مواد (256)
    • ویڈیو تدریس (7)

ہمیں فالو کریں

Facebook

ہمیں فالو کریں

Facebook

Follow Me

Facebook
Speed up your social site in 15 minutes, Free website transfer and script installation
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • Email
  • سر ورق
  • ہمارے بارے میں
  • ہم سے رابطہ

All Right Reserved. Designed and Developed by The Web Haat


اوپر جائیں