Adbi Miras
  • سر ورق
  • اداریہ
    • اداریہ

      نومبر 10, 2021

      اداریہ

      خصوصی اداریہ – ڈاکٹر زاہد ندیم احسن

      اکتوبر 16, 2021

      اداریہ

      اکتوبر 17, 2020

      اداریہ

      ستمبر 25, 2020

      اداریہ

      ستمبر 7, 2020

  • تخلیقی ادب
    • گلہائے عقیدت
    • نظم
    • غزل
    • افسانہ
    • انشائیہ
    • سفر نامہ
    • قصیدہ
    • رباعی
  • تنقیدات
    • شاعری
      • نظم فہمی
      • غزل شناسی
      • مثنوی کی تفہیم
      • مرثیہ تنقید
      • شاعری کے مختلف رنگ
      • تجزیے
    • فکشن
      • ناول شناسی
      • افسانہ کی تفہیم
      • افسانچے
      • فکشن کے رنگ
      • فکشن تنقید
    • ڈرامہ
    • صحافت
    • طب
  • کتاب کی بات
    • کتاب کی بات

      فروری 2, 2026

      کتاب کی بات

      فروری 1, 2026

      کتاب کی بات

      دسمبر 14, 2025

      کتاب کی بات

      ستمبر 29, 2025

      کتاب کی بات

      جولائی 12, 2025

  • تحقیق و تنقید
    • تحقیق و تنقید

      تانیثی ادب کی شناخت اور تعیّنِ قدر –…

      جنوری 10, 2026

      تحقیق و تنقید

      دبستانِ اردو زبان و ادب: فکری تناظری –…

      جولائی 10, 2025

      تحقیق و تنقید

      جدیدیت اور مابعد جدیدیت – وزیر آغا

      جون 20, 2025

      تحقیق و تنقید

      شعریت کیا ہے؟ – کلیم الدین احمد

      دسمبر 5, 2024

      تحقیق و تنقید

      کوثرمظہری کی تنقیدی کتابوں کا اجمالی جائزہ –…

      نومبر 19, 2024

  • اسلامیات
    • قرآن مجید (آڈیو) All
      قرآن مجید (آڈیو)

      سورۃ یٰسین

      جون 10, 2021

      قرآن مجید (آڈیو)

      جون 3, 2021

      قرآن مجید (آڈیو)

      جون 3, 2021

      اسلامیات

      قرآن کو سمجھ کر پڑھنے کا معمول بنائیے!…

      اپریل 11, 2026

      اسلامیات

      قربانی سے ہم کیا سیکھتے ہیں – الف…

      جون 16, 2024

      اسلامیات

      احتسابِ رمضان: رمضان میں ہم نے کیا حاصل…

      اپریل 7, 2024

      اسلامیات

      رمضان المبارک: تقوے کی کیفیت سے معمور و…

      مارچ 31, 2024

  • متفرقات
    • ادب کا مستقبل ادبی میراث کے بارے میں ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف تحفظ مادری زبان تراجم تعلیم خبر نامہ خصوصی مضامین سماجی اور سیاسی مضامین عالمی ادب فکر و عمل نوشاد منظر Naushad Manzar All
      ادب کا مستقبل

      غزل – صائمہ مقبول

      جنوری 3, 2026

      ادب کا مستقبل

      غزل – عقبیٰ حمید

      نومبر 1, 2024

      ادب کا مستقبل

      ہم کے ٹھرے دکن دیس والے – سیدہ…

      اگست 3, 2024

      ادب کا مستقبل

      نورالحسنین :  نئی نسل کی نظر میں –…

      جون 25, 2023

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادبی میراث : ایک اہم ادبی حوالہ- عمیرؔ…

      اگست 3, 2024

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادب کی ترویج کا مرکز: ادبی میراث –…

      جنوری 10, 2022

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادبی میراث : ادب و ثقافت کا ترجمان…

      اکتوبر 22, 2021

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادب و ثقافت کا جامِ جہاں نُما –…

      ستمبر 14, 2021

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      سائیں منظورحیدرؔ گیلانی ایک تعارف – عمیرؔ یاسرشاہین

      اپریل 25, 2022

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      ڈاکٹر ابراہیم افسر

      اگست 4, 2021

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      جنید احمد نور

      اگست 3, 2021

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      ڈاکٹر سمیہ ریاض فلاحی

      اگست 3, 2021

      تحفظ مادری زبان

      ملک کی تعمیر و ترقی میں اردو زبان و ادب…

      جولائی 1, 2023

      تحفظ مادری زبان

      عالمی یومِ مادری زبان اور ہماری مادری زبان…

      فروری 21, 2023

      تحفظ مادری زبان

      اردو رسم الخط : تہذیبی و لسانیاتی مطالعہ:…

      مئی 22, 2022

      تحفظ مادری زبان

      کچھ اردو رسم الخط کے بارے میں –…

      مئی 22, 2022

      تراجم

      ڈاکٹر محمد ریحان: ترجمہ کا ستارہ – سیّد…

      اکتوبر 13, 2025

      تراجم

      کوثر مظہری کے تراجم – محمد اکرام

      جنوری 6, 2025

      تراجم

      ترجمہ نگاری: علم و ثقافت کے تبادلے کا…

      نومبر 7, 2024

      تراجم

      ماں پڑھتی ہے/ ایس آر ہرنوٹ – وقاراحمد

      اکتوبر 7, 2024

      تعلیم

      بچوں کا تعلیمی مستقبل اور والدین کی ذمہ…

      جون 1, 2025

      تعلیم

      مخلوط نصاب اور دینی اقدار: ایک جائزہ –…

      جون 1, 2025

      تعلیم

      ڈاکٹر اقبالؔ کے تعلیمی افکار و نظریات –…

      جولائی 30, 2024

      تعلیم

      کاغذ، کتاب اور زندگی کی عجیب کہانیاں: عالمی…

      اپریل 25, 2024

      خبر نامہ

      جامعہ پریم چند آرکائیو ز اینڈ لٹریری سینٹر…

      فروری 27, 2026

      خبر نامہ

      دوحہ (قطر) میں شاندار عالمی مشاعرے کا اہتمام

      جنوری 3, 2026

      خبر نامہ

      قطر میں علیگڑھ مسلم یونیورسٹی الومنائی ایسوسی ایشن…

      اکتوبر 27, 2025

      خبر نامہ

      بزمِ اردو قطر کے زیرِ اہتمام سالانہ مجلہ…

      اکتوبر 26, 2025

      خصوصی مضامین

      گلوبلائزیشن اور اردو اَدب – ڈاکٹر نسیم احمد نسیم

      جولائی 26, 2025

      خصوصی مضامین

      نفرت انگیز سیاست میں میڈیا اور ٹیکنالوجی کا…

      فروری 1, 2025

      خصوصی مضامین

      لال کوٹ قلعہ: دہلی کی قدیم تاریخ کا…

      جنوری 21, 2025

      خصوصی مضامین

      بجھتے بجھتے بجھ گیا طارق چراغِ آرزو :دوست…

      جنوری 21, 2025

      سماجی اور سیاسی مضامین

      صحت کے شعبے میں شمسی توانائی کا استعمال:…

      جون 1, 2025

      سماجی اور سیاسی مضامین

      لٹریچر فیسٹیولز کا فروغ: ادب یا تفریح؟ –…

      دسمبر 4, 2024

      سماجی اور سیاسی مضامین

      معاشی ترقی سے جڑے کچھ مسائل –  محمد…

      نومبر 30, 2024

      سماجی اور سیاسی مضامین

      دعوتِ اسلامی اور داعیانہ اوصاف و کردار –…

      نومبر 30, 2024

      عالمی ادب

      عائشہ عودہ کی خودنوشت أحلام بالحریۃ : ڈاکٹر…

      جنوری 10, 2026

      فکر و عمل

      حسن امام درؔد: شخصیت اور ادبی کارنامے –…

      جنوری 20, 2025

      فکر و عمل

      کوثرمظہری: ذات و جہات – محمد اکرام

      اکتوبر 8, 2024

      فکر و عمل

      حضرت مولاناسید تقی الدین ندوی فردوسیؒ – مفتی…

      اکتوبر 7, 2024

      فکر و عمل

      نذرانہ عقیدت ڈاکٹر شاہد بدر فلاحی کے نام…

      جولائی 23, 2024

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      جولائی 12, 2025

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      جولائی 12, 2025

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      رسالہ ’’شاہراہ‘‘ کے اداریے – ڈاکٹر نوشاد منظر

      دسمبر 30, 2023

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      قرون وسطی کے ہندوستان میں تصوف کی نمایاں…

      مارچ 11, 2023

      متفرقات

      جامعہ پریم چند آرکائیو ز اینڈ لٹریری سینٹر…

      فروری 27, 2026

      متفرقات

      عائشہ عودہ کی خودنوشت أحلام بالحریۃ : ڈاکٹر…

      جنوری 10, 2026

      متفرقات

      دوحہ (قطر) میں شاندار عالمی مشاعرے کا اہتمام

      جنوری 3, 2026

      متفرقات

      غزل – صائمہ مقبول

      جنوری 3, 2026

  • ادبی میراث فاؤنڈیشن
مقبول ترین
تحقیق: معنی و مفہوم ۔ شاذیہ بتول
تدوین متن کا معروضی جائزہ – نثار علی...
ترجمہ کا فن :اہمیت اور مسائل – سیدہ...
سر سید کی  ادبی خدمات – ڈاکٹر احمد...
آغا حشر کاشمیری کی ڈراما نگاری (سلور کنگ...
حالیؔ کی حالات زندگی اور ان کی خدمات...
ثقافت اور اس کے تشکیلی عناصر – نثار...
تحقیق کیا ہے؟ – صائمہ پروین
منٹو کی افسانہ نگاری- ڈاکٹر نوشاد عالم
منیرؔنیازی کی شاعری کے بنیادی فکری وفنی مباحث...
  • سر ورق
  • اداریہ
    • اداریہ

      نومبر 10, 2021

      اداریہ

      خصوصی اداریہ – ڈاکٹر زاہد ندیم احسن

      اکتوبر 16, 2021

      اداریہ

      اکتوبر 17, 2020

      اداریہ

      ستمبر 25, 2020

      اداریہ

      ستمبر 7, 2020

  • تخلیقی ادب
    • گلہائے عقیدت
    • نظم
    • غزل
    • افسانہ
    • انشائیہ
    • سفر نامہ
    • قصیدہ
    • رباعی
  • تنقیدات
    • شاعری
      • نظم فہمی
      • غزل شناسی
      • مثنوی کی تفہیم
      • مرثیہ تنقید
      • شاعری کے مختلف رنگ
      • تجزیے
    • فکشن
      • ناول شناسی
      • افسانہ کی تفہیم
      • افسانچے
      • فکشن کے رنگ
      • فکشن تنقید
    • ڈرامہ
    • صحافت
    • طب
  • کتاب کی بات
    • کتاب کی بات

      فروری 2, 2026

      کتاب کی بات

      فروری 1, 2026

      کتاب کی بات

      دسمبر 14, 2025

      کتاب کی بات

      ستمبر 29, 2025

      کتاب کی بات

      جولائی 12, 2025

  • تحقیق و تنقید
    • تحقیق و تنقید

      تانیثی ادب کی شناخت اور تعیّنِ قدر –…

      جنوری 10, 2026

      تحقیق و تنقید

      دبستانِ اردو زبان و ادب: فکری تناظری –…

      جولائی 10, 2025

      تحقیق و تنقید

      جدیدیت اور مابعد جدیدیت – وزیر آغا

      جون 20, 2025

      تحقیق و تنقید

      شعریت کیا ہے؟ – کلیم الدین احمد

      دسمبر 5, 2024

      تحقیق و تنقید

      کوثرمظہری کی تنقیدی کتابوں کا اجمالی جائزہ –…

      نومبر 19, 2024

  • اسلامیات
    • قرآن مجید (آڈیو) All
      قرآن مجید (آڈیو)

      سورۃ یٰسین

      جون 10, 2021

      قرآن مجید (آڈیو)

      جون 3, 2021

      قرآن مجید (آڈیو)

      جون 3, 2021

      اسلامیات

      قرآن کو سمجھ کر پڑھنے کا معمول بنائیے!…

      اپریل 11, 2026

      اسلامیات

      قربانی سے ہم کیا سیکھتے ہیں – الف…

      جون 16, 2024

      اسلامیات

      احتسابِ رمضان: رمضان میں ہم نے کیا حاصل…

      اپریل 7, 2024

      اسلامیات

      رمضان المبارک: تقوے کی کیفیت سے معمور و…

      مارچ 31, 2024

  • متفرقات
    • ادب کا مستقبل ادبی میراث کے بارے میں ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف تحفظ مادری زبان تراجم تعلیم خبر نامہ خصوصی مضامین سماجی اور سیاسی مضامین عالمی ادب فکر و عمل نوشاد منظر Naushad Manzar All
      ادب کا مستقبل

      غزل – صائمہ مقبول

      جنوری 3, 2026

      ادب کا مستقبل

      غزل – عقبیٰ حمید

      نومبر 1, 2024

      ادب کا مستقبل

      ہم کے ٹھرے دکن دیس والے – سیدہ…

      اگست 3, 2024

      ادب کا مستقبل

      نورالحسنین :  نئی نسل کی نظر میں –…

      جون 25, 2023

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادبی میراث : ایک اہم ادبی حوالہ- عمیرؔ…

      اگست 3, 2024

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادب کی ترویج کا مرکز: ادبی میراث –…

      جنوری 10, 2022

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادبی میراث : ادب و ثقافت کا ترجمان…

      اکتوبر 22, 2021

      ادبی میراث کے بارے میں

      ادب و ثقافت کا جامِ جہاں نُما –…

      ستمبر 14, 2021

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      سائیں منظورحیدرؔ گیلانی ایک تعارف – عمیرؔ یاسرشاہین

      اپریل 25, 2022

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      ڈاکٹر ابراہیم افسر

      اگست 4, 2021

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      جنید احمد نور

      اگست 3, 2021

      ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف

      ڈاکٹر سمیہ ریاض فلاحی

      اگست 3, 2021

      تحفظ مادری زبان

      ملک کی تعمیر و ترقی میں اردو زبان و ادب…

      جولائی 1, 2023

      تحفظ مادری زبان

      عالمی یومِ مادری زبان اور ہماری مادری زبان…

      فروری 21, 2023

      تحفظ مادری زبان

      اردو رسم الخط : تہذیبی و لسانیاتی مطالعہ:…

      مئی 22, 2022

      تحفظ مادری زبان

      کچھ اردو رسم الخط کے بارے میں –…

      مئی 22, 2022

      تراجم

      ڈاکٹر محمد ریحان: ترجمہ کا ستارہ – سیّد…

      اکتوبر 13, 2025

      تراجم

      کوثر مظہری کے تراجم – محمد اکرام

      جنوری 6, 2025

      تراجم

      ترجمہ نگاری: علم و ثقافت کے تبادلے کا…

      نومبر 7, 2024

      تراجم

      ماں پڑھتی ہے/ ایس آر ہرنوٹ – وقاراحمد

      اکتوبر 7, 2024

      تعلیم

      بچوں کا تعلیمی مستقبل اور والدین کی ذمہ…

      جون 1, 2025

      تعلیم

      مخلوط نصاب اور دینی اقدار: ایک جائزہ –…

      جون 1, 2025

      تعلیم

      ڈاکٹر اقبالؔ کے تعلیمی افکار و نظریات –…

      جولائی 30, 2024

      تعلیم

      کاغذ، کتاب اور زندگی کی عجیب کہانیاں: عالمی…

      اپریل 25, 2024

      خبر نامہ

      جامعہ پریم چند آرکائیو ز اینڈ لٹریری سینٹر…

      فروری 27, 2026

      خبر نامہ

      دوحہ (قطر) میں شاندار عالمی مشاعرے کا اہتمام

      جنوری 3, 2026

      خبر نامہ

      قطر میں علیگڑھ مسلم یونیورسٹی الومنائی ایسوسی ایشن…

      اکتوبر 27, 2025

      خبر نامہ

      بزمِ اردو قطر کے زیرِ اہتمام سالانہ مجلہ…

      اکتوبر 26, 2025

      خصوصی مضامین

      گلوبلائزیشن اور اردو اَدب – ڈاکٹر نسیم احمد نسیم

      جولائی 26, 2025

      خصوصی مضامین

      نفرت انگیز سیاست میں میڈیا اور ٹیکنالوجی کا…

      فروری 1, 2025

      خصوصی مضامین

      لال کوٹ قلعہ: دہلی کی قدیم تاریخ کا…

      جنوری 21, 2025

      خصوصی مضامین

      بجھتے بجھتے بجھ گیا طارق چراغِ آرزو :دوست…

      جنوری 21, 2025

      سماجی اور سیاسی مضامین

      صحت کے شعبے میں شمسی توانائی کا استعمال:…

      جون 1, 2025

      سماجی اور سیاسی مضامین

      لٹریچر فیسٹیولز کا فروغ: ادب یا تفریح؟ –…

      دسمبر 4, 2024

      سماجی اور سیاسی مضامین

      معاشی ترقی سے جڑے کچھ مسائل –  محمد…

      نومبر 30, 2024

      سماجی اور سیاسی مضامین

      دعوتِ اسلامی اور داعیانہ اوصاف و کردار –…

      نومبر 30, 2024

      عالمی ادب

      عائشہ عودہ کی خودنوشت أحلام بالحریۃ : ڈاکٹر…

      جنوری 10, 2026

      فکر و عمل

      حسن امام درؔد: شخصیت اور ادبی کارنامے –…

      جنوری 20, 2025

      فکر و عمل

      کوثرمظہری: ذات و جہات – محمد اکرام

      اکتوبر 8, 2024

      فکر و عمل

      حضرت مولاناسید تقی الدین ندوی فردوسیؒ – مفتی…

      اکتوبر 7, 2024

      فکر و عمل

      نذرانہ عقیدت ڈاکٹر شاہد بدر فلاحی کے نام…

      جولائی 23, 2024

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      جولائی 12, 2025

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      جولائی 12, 2025

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      رسالہ ’’شاہراہ‘‘ کے اداریے – ڈاکٹر نوشاد منظر

      دسمبر 30, 2023

      نوشاد منظر Naushad Manzar

      قرون وسطی کے ہندوستان میں تصوف کی نمایاں…

      مارچ 11, 2023

      متفرقات

      جامعہ پریم چند آرکائیو ز اینڈ لٹریری سینٹر…

      فروری 27, 2026

      متفرقات

      عائشہ عودہ کی خودنوشت أحلام بالحریۃ : ڈاکٹر…

      جنوری 10, 2026

      متفرقات

      دوحہ (قطر) میں شاندار عالمی مشاعرے کا اہتمام

      جنوری 3, 2026

      متفرقات

      غزل – صائمہ مقبول

      جنوری 3, 2026

  • ادبی میراث فاؤنڈیشن
Adbi Miras
شاعری کے مختلف رنگ

مائل گورکھپوری کی اردو شاعری – ڈاکٹر شاہ نواز فیاض

by adbimiras جون 11, 2021
by adbimiras جون 11, 2021 0 comment

مائل گورکھپوری(1904-1996)دبستان گورکھپور کے ایک اہم شاعر و ادیب تھے۔ خاندانی نام شیخ جگو تھا۔علم ریاضی کے ماہر، شاعری کی تختی سے اسی طرح واقف تھے۔ انھوں نے تقریبا ہر صنف سخن میں طبع آزمائی کی۔ نظم ہو یا غزل، جس طرح سے انھوں نے صاف اور سادہ اندازمیں شاعری کی، کم ہی لوگ ہوتے ہیںجواس طرح سے اپنی بات کہہ سکتے ہیں۔ مائل گورکھپوری کی شاعری کی فنی خوبیوں کا جائزہ وہی لے سکتا ہے، جو شاعری کے رموز اوقاف سے واقف ہو۔ البتہ یہاں ان کی شاعری کے چند موضوعات کو پیش نظر رکھا جائے گا۔ تاکہ اندازہ ہو سکے کہ انھوں نے شاعری کے لیے کس طرح کے موضوعات کو منتخب کیا۔ مائل گورکھپوری کی زندگی اشارہ کرتی ہے کہ انھوں نے ترقی پسندتحریک ، جدیدیت اور مابعد جدیدت تینوں کو دیکھا ہے۔ خاص طور سے انھوں نے جب شاعری شروع کی ہوگی ، اور جب ان کی شاعری میں پختگی آنے لگی ہوگی تو ترقی پسند تحریک نے ایک طرح سے ادب کو اپنے حصار میں مقید کر لیا تھا۔ جس نے بھی ان کی مخالفت کی یا جس نے ان کے اصولوں سے رو گردانی کی، اسے ادب میں اس وقت وہ جگہ نہیں ملی، جو ملنی چاہیے تھی۔مائل گورکھپوری بھی اس تحریک کے محدود ذہن و فکر کے شکار ہوئے۔ انھیں ادب میں جو مقام ملنا چاہیے تھا، وہ نھیں مل سکا۔ لیکن دھول کی پرت ہلکی ہوئی تو سورج کی روشنی کے امکان نظر آئے۔ ان کی شاعری کو مطالعہ کا حصہ بنانا اسی روشنی سے تعبیر کیا جا سکتا ہے۔

مائل گورکھپوری کی ایک نظم ’قبرستان‘ کے عنوان سے ہے۔ اس نظم کے مطالعے سے اندازہ وتا ہے کہ مائل گورکھپوری ایک ایسے فنکار تھے، جنھوں نے زندگی کو بستے اور اجڑتے دیکھا۔ ظاہر سی بات ہے کہ تقسیم ملک کے وقت ان کی عمر چالیس سال سے زائد کی تھی۔ جو کچھ ہوا اسے زندگی کے آخری لمحے تک یاد کیا ہوگا۔ کیوں کہ جس باب کو ساٹھ سال کے بعد پڑھ کر آنکھیں اشکبار ہو جاتی ہیں، دل لرز اٹھتا ہے اور پیر کپکپانے لگتے ہیں، تو جنھوں نے اس منظر کو دیکھا ہوگا، اسے تو زندگی اجڑتی ہوئی دکھی ہوگی۔ اپنوں سے بچھڑتا ہوا دیکھنا موت کے ہی مترادف ہے۔ زندگی کی بے بسی اور مجبوری میں نقل مقانی کو قبرستان سے جس طرح سے تعبیر کیا گیا ہے، اس سے اندازہ ہوتا ہے کہ مائل گورکھپوری کو اپنے فن پر پورا عبور حاصل تھا۔ نظم کا کچھ حصہ ملاحظہ ہو:

بستی اک سنسان سی دیکھی

جب دیکھی ویران سی دیکھی

چپکے چپکے بستے دیکھی

بس کر پھر نہ اجڑتے دیکھی

مائل گورکھپوری کی ایک نظم’بیوی مرحومہ کی یاد میں‘ہے۔ اس نظم میں انھوں نے زندگی کے ایک ایسے باب کو یاد کیا ہے، جسے پڑھ کر طمانیت کا احساس ہوتا ہے۔ جسے یاد کر کے مغموم چہرے پر ہلکی سی مسکراہٹ نظر آتی ہے۔ اس نظم میں انھوں نے اپنی بیوی کے ساتھ گزارے ہوئے وقت کو مختلف انداز میں کیا ہے۔ کہیں تکرار کا ذکر ہے تو کہیں خوشی کا۔ نظم کے دو بند ملاحظہ ہوں:

عجب وہ بھی تھاایک رنگیں زمانہ

نہ یاس والم تھے نہ غم کا فسانہ

تو روٹھے تو وہ میرا فوراً منانا

میں روٹھوں تو اٹھ کر ترا گدگدانا

بہت یاد آتا ہے گذرا زمانہ

بڑا کیف آگیں تھا پچھلا زمانہ

(یہ بھی پڑھیں حامد حسن قادری کی زندگی کے چند روشن پہلو – ڈاکٹر شاہ نواز فیاض)

ہزاروں مصائب کا بھی جھیل جانا

مگر بھول کر بھی نہ مجھ کو بتانا

مری کامیابی پہ خوشیاں منانا

ہر اک طرح سے میرے دل کو بڑھانا

بہت یاد آتا ہے گذرا زمانہ

عجب کیف آگیں تھا پچھلا زمانہ

مائل گورکھپوری کی مذکورہ بالا نظم کے دونوں بند سے اندازہ ہوتا ہے کہ انھوں نے اس نظم کو بڑے درد بھرے انداز میں لکھا ہے۔ انسان کسی کے ساتھ زندگی کا ایک طویل حصہ گزارتا ہے، پھر ناگہانی ایسی آن پڑتی ہے کہ اسی سے جدا ہو جاتا ہے، جدائی کسی بھی صورت میں بہت تکلیف دہ ہوتی ہے، ایسے میں ایسی جدائی جس کے بعد صرف یادوں کے سہارے ہی ملاقات ممکن ہے، حقیقت میں تصور ملاقات ایک عبث کی بات ہے، تو اس تکلیف کا اندازہ وہی کر سکتا ہے، جس نے اس طرح کے غم سے دو چار ہوا ہو۔ ’بیوی مرحومہ کی یاد میں‘مائل گورکھپوری نے جہاں ایک طرف اپنی فنکاری کا ثبوت دیا ہے ، تو وہیں زندگی کے بہت سے نشیب و فراز کو بڑی خوش اسلوبی کے ساتھ بیان کیا ہے۔ جہاں زندگی بھی ہے اور زندگی نامہ بھی۔ اس طویل نظم میں مائل گورکھپوری نے اس نظم میں اپنی صابرہ بیوی کی خصوصیت کو واضح طور پر بیان کیا ہے۔ کتنے مصائب کو اکیلے جھیل جانے والی، کبھی کوئی حرف شکایت لب پر نہ آئے، لیکن میری کامیابی پر اس طرح خوشیاں منائی جاتی تھیں، جیسے کہ یہ کامیابی مائل کی نہیں ان کی بیوی کی ہے۔ وفاداری اور ایک دوسرے کے لیے فنا ہو جانا اسی کو کہتے ہیں۔

مائل گورکھپوری کی اور دوسری نظموں کے مطالعہ سے اس با ت کا اندازہ ہوتا ہے کہ علم ریاضی کا ماہر ادب کی نبض سے کس طرح واقف ہے۔ شاعری زندگی کا وہ احساس ہے، جسے کم ہی لوگوں کو اپنی بات کو عام لوگوں تک پہنچانے کا موقع ملتا ہے۔ مائل بنیادی طور پر ریاضی کے استاد تھے، اس علم سے انھیں بہت واقفیت تھی، لیکن ذہنی طور پر ان کا میلان اردو شاعری کی طرف ہی تھا۔ ان کے کلام اس بات کی غماز ہیں۔ (یہ بھی پڑھیں فراق:ہندوستانی ثقافت کا شعری پیکر – ڈاکٹر شاہ نواز فیاض )

مائل گورکھپوری نے نظموں کے علاوہ غزل میں بھی طبع آزمائی کی ہے۔ ان کی غزلوں کے مطالعے سے ایک خوش گوار احساس ہوتا ہے۔ ان کی غزلیں محبوب کی زلفوں کی اسیر نہیں ہیں۔ لب و رخسار کے دامن میں لپٹ کر رونے کے بجائے، زندگی کے تجربات کو بیان کیا ہے۔غزل ایک ایسی صنف سخن ہے، جس میں محبوب کوئی بھی ہو سکتا ہے۔ اسی لیے اس کا دامن بہت وسیع ہے۔ ایک زمانہ تھا جب غزل اپنے معنی کے اعتبار سے بہت محدود تھی۔ لیکن بعد کے لوگوں نے اسے محدود سے لا محدود بنا دیا۔ آج اردو کی یہ صنف سخن اسی لیے سب سے زیادہ مقبول ہے۔ مائل گورکھپوری کی غزل کے چند اشعار ملاحظہ ہوں، تاکہ اندازہ ہو سکے کہ ان کی غزلوں میں معنوی اعتبار سے کتنی تہہ داری ہے۔ کہیں ماں، کہیں بیوی، کہیں زمانہ تو کہیں اولاد، یہ ان کی غزلوں کی وہ آواز ہے، جسے ہر ذی شعور سننا چاہتا ہے۔

بھرے گھر کا اجڑنا دیکھ کر بھی آہ! جیتا ہوں

عجب بے کیف دنیا ہے مگر پھر بھی تو جیتا ہوں

 

ہجوم یاس میں ہر دم غمِ جانکاہ سہتا ہوں

سپرد خاک بیوی کو بھی کر کے آہ! جیتا ہوں

 

مرا جینا عجب جینا ہے لیکن پھر بھی جیتا ہوں

سعیدہ، زاہدہ، مصلو کا غم اور آہ! جیتا ہوں

 

بہاریں لٹ چکیں میری، خزاں کا دور دورہ ہے

مرا دل مر چکا لیکن ابھی میں آہ! جیتا ہوں

 

وفور غم سے مر جاتا مگر اے ناصحِ مشفق!

ضعیفہ ماں کی خاطر، واسطے بچوں کے جیتا ہوں

مائل گوررکھپوری کے غزل کے چند اشعار نقل کیے گئے ہیں۔ لیکن ان کی غزلوں کے مطالعے سے عام تاثر یہ قائم ہوتا ہے کہ ان کے یہاں وفاداری کا جذبہ بدرجۂ اتم موجود ہے۔ وہ اپنی بیوی کے انتقال سے بہت مغموم ہو گئے ۔ انھوں نے اپنی غزلوں میں اس کا جگہ جگہ اظہار بھی کیاہے۔ مائل کی شاعری کے مطالعے سے ایک بات کا اور بھی اندازہ ہوتا ہے کہ انھوں نے جب شعور کی آنکھیں کھولیں تواس وقت ہندوستان کی صورت حال سیاسی اعتبار سے بہت تکلیف دہ تھی۔ جیسے جیسے عمر آگے بڑھتی گئی، ان کا مشاہدہ گہرا ہوتا گیا۔ پھر آزادی اور تقسیم ملک نے جس طرح کی تاباہی و بربادی کا نمونہ پیش کیا، آنے والی نسلیں بھی اسے فراموش نہیں کر سکتیں۔ چونکہ یہ سب کچھ ہوتا ہوا انھوں نے اپنی آنکھوں سے دیکھا، اس لیے بھی ان کی شاعری میں استعارتی طور پر اس باب کا ذکر ضرور ملتا ہے۔ زندگی انھیں اسی موڑ پر ہر وقت لاکر کھڑا کر دیتی ہے، جہاں سے وہ نکلنا چاہ رہے ہیں۔ کبھی بیوی کی موت کی شکل میں تو کبھی کسی عزیز و رشتہ دار کی وفات کے طور پر۔ زمانہ گردش کرتا ہے، جہاں سے انسان چلتا ہے، کسی نہ کسی شکل میں وہیں واپس آجاتا ہے۔ یہی نظام زندگی ہے۔ (یہ بھی پڑھیں امریکہ میں اک بدیسی:کلیم عاجز – ڈاکٹرشاہ نواز فیاض)

مائل گورکھپوری کے یہاں خود احتسابی کا معاملہ بالکل واضح طور پر ملاحظہ کیا جا سکتا ہے۔ کسی حادثے سے دو چار ہوئے تو فوراً اس سوچ میں لگ گئے کہ کہیں کسی کا دل تو نہیں دکھایا۔ یہ اسی سے ممکن ہے، جس نے انسانیت کی خاطر اپنی زندگی وقف کر دی ہو، جس نے انسانیت کو پامال نہیں کیا ہو۔ ایسا وہی شخص کر سکتا ہے۔ اس ضمن میں چند اشعار ملاحظہ ہوں:

مری آنکھ سے اشک جاری رہیں گے

جگر پر کوئی زخم کھایا ہے میں نے

 

کوئی جا کے پوچھے عزیزوں سے میرے

کبھی دل کسی کا دکھایا ہے میں نے؟

 

دعائیں مری اب اثر ڈھونڈتی ہیں

کہ شاید کوئی دل دکھایا ہے میں نے

مختصر طور پر کہا جا سکتا ہے کہ مائل گورکھپوری نے اپنی شاعری میں جس طرح سے گفتگو کی ہے، اور جتنے موضوعات کو انھوں نے اپنی شاعری میں برتا ہے، وہ کسی سے مخفی نہیں۔ ان کے کلام میں فنی خوبیوں کا جو لازمہ ہے، وہ واضح طور پر قارئین کو دعوت دیتا ہے کہ لوگ اس سے فائدہ اٹھائیں۔ لیکن یہ بد قسمتی ہی کہی جائے گی اتنی خصوصیات کے حامل انسان کی فکر سے لوگوں نے اس طرح سے فائدہ نہیں اٹھایا، جس طرح سے فائدہ اٹھایا جانا چاہیے تھا۔ بہر حال یہ ایک خوشگوار احساس ہے کہ لوگوں نے مائل گورکھپوری کی شاعری کو اپنے مطالعے کا حصہ بنایا۔فنی خوبیوں اور خامیوں کی طرف ا شارہ کیا ۔ جب تک کسی کے کلام کا مطالعہ نہیں کیا جائے گا، اس وقت تک اس کی خوبیاں یا خامیاں پردۂ خفا میں ہی پڑی رہیں گی۔ بے رحم وقت کی دھول اس کا مقدر بن جاتی ہے۔اس لیے قابل مبارکباد ہیں وہ لوگ، جنھوں نے اس جانب توجہ کی اور مائل گورکھپوری کو عام قارئیں کے رو برو پیش کرنے کا بیڑہ اٹھایا۔

 

 

 

(مضمون میں پیش کردہ آرا مضمون نگارکے ذاتی خیالات پرمبنی ہیں،ادارۂ ادبی میراث کاان سےاتفاق ضروری نہیں)

 

 

 

ادبی میراث پر آپ کا استقبال ہے۔ اس ویب سائٹ کو آپ کے علمی و ادبی تعاون کی ضرورت ہے۔ لہذا آپ اپنی تحریریں ہمیں adbimiras@gmail.com  پر بھیجنے کی زحمت کریں۔
شاہ نواز فیاضمائل گورکھ پوری
0 comment
0
FacebookTwitterWhatsappTelegramEmail
adbimiras

پچھلی پوسٹ
اگلی پوسٹ
قصہ’کرب جاں ‘ کا (مقدمہ مثنوی ’’کرب جاں‘ از غضنفر) – پروفیسر خالد محمود

یہ بھی پڑھیں

 اردو شاعری میں سہرا نگاری اور’’ضیائے حنا‘‘ کا...

دسمبر 7, 2025

کوثر مظہری کے شعری ابعاد – محمد اکرام

نومبر 24, 2024

سہسرام کی سلطنتِ شاعری کا پہلا شاعر (سولہویں...

ستمبر 22, 2024

جگر شناسی کا اہم نام :پروفیسر محمد اسلام...

ستمبر 13, 2024

شاعری اور شخصیت کے حسن کا سنگم  :...

اگست 22, 2024

شاعری اور عریانی – عبادت بریلوی

مارچ 21, 2024

سلیم انصاری کا شعری رویہ – ڈاکٹر وصیہ...

مارچ 12, 2024

آصف شاہ کی شاعری میں انسان کا شناختی...

دسمبر 2, 2023

علامہ اقبال کی حب الوطنی اور قومی یکجہتی –...

نومبر 8, 2023

صبیحہ سنبل کا شعری نگارخانہ – حقانی القاسمی

نومبر 7, 2023

تبصرہ کریں Cancel Reply

اپنا نام، ای میل اور ویبسائٹ اگلے تبصرہ کے لئے اس براؤزر میں محفوظ کریں

زمرہ جات

  • آج کا شعر (59)
  • اداریہ (6)
  • اسلامیات (183)
    • قرآن مجید (آڈیو) (3)
  • اشتہار (2)
  • پسندیدہ شعر (1)
  • تاریخِ تہذیب و ثقافت (12)
  • تحقیق و تنقید (118)
  • تخلیقی ادب (595)
    • افسانچہ (29)
    • افسانہ (201)
    • انشائیہ (19)
    • خاکہ (35)
    • رباعی (1)
    • غزل (141)
    • قصیدہ (3)
    • گلہائے عقیدت (28)
    • مرثیہ (6)
    • نظم (128)
  • تربیت (32)
  • تنقیدات (1,045)
    • ڈرامہ (14)
    • شاعری (536)
      • تجزیے (13)
      • شاعری کے مختلف رنگ (218)
      • غزل شناسی (205)
      • مثنوی کی تفہیم (8)
      • مرثیہ تنقید (7)
      • نظم فہمی (88)
    • صحافت (46)
    • طب (18)
    • فکشن (404)
      • افسانچے (3)
      • افسانہ کی تفہیم (216)
      • فکشن تنقید (13)
      • فکشن کے رنگ (24)
      • ناول شناسی (148)
    • قصیدہ کی تفہیم (15)
  • جامعاتی نصاب (12)
    • پی ڈی ایف (PDF) (6)
      • کتابیں (3)
    • ویڈیو (5)
  • روبرو (انٹرویو) (46)
  • کتاب کی بات (477)
  • گوشہ خواتین و اطفال (99)
    • پکوان (2)
  • متفرقات (2,134)
    • ادب کا مستقبل (113)
    • ادبی میراث کے بارے میں (9)
    • ادبی میراث کے قلمکاروں کا مختصر تعارف (21)
    • تحفظ مادری زبان (24)
    • تراجم (33)
    • تعلیم (33)
    • خبر نامہ (898)
    • خصوصی مضامین (126)
    • سماجی اور سیاسی مضامین (228)
    • عالمی ادب (1)
    • فکر و عمل (119)
    • نوشاد منظر Naushad Manzar (68)
  • مقابلہ جاتی امتحان (1)
  • نصابی مواد (256)
    • ویڈیو تدریس (7)

ہمیں فالو کریں

Facebook

ہمیں فالو کریں

Facebook

Follow Me

Facebook
Speed up your social site in 15 minutes, Free website transfer and script installation
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • Email
  • سر ورق
  • ہمارے بارے میں
  • ہم سے رابطہ

All Right Reserved. Designed and Developed by The Web Haat


اوپر جائیں